Cognitive-semantic analysis of verbs «laugh», «smile», «giggle» in Russian against the Chinese background

Abstract

В данной работе рассматриваются когнитивно-семантическая характеристика глаголов эмоционального содержания «смеяться», «улыбаться», «хохотать». В словарных статьях есть указания на выражение различных эмоций субъекта при использовании данных глаголов. Трудность изучения данных языковых единиц, связана с тем, что они могут сочетаться с определёнными субъектами и объектами, выражать различные цели. Анализ контекстов показал, что и в русском, и в китайском языке есть значения, требующие дополнительного описания, чем и обусловлена актуальность и новизна исследования.

This paper deals with the cognitive-semantic characterization of verbs of emotional content «laugh», «smile», «giggle». In dictionary articles there are indications of the expression of various emotions of the subject when using these verbs. The difficulty of studying these linguistic units is connected with the fact that they can be combined with certain subjects and objects, express different purposes. The analysis of contexts has shown that both in Russian and Chinese there are meanings that require additional description, which determines the relevance and novelty of the study.