Use of loanwords from American English in Russian and Japanese social networks

Abstract

В настоящей работе дан краткий обзор процессов глобализации и американизации и их влияния на массовую культуру и язык социальных сетей. В рамках сложного и многогранного явления глобализации сделан акцент на интеграцию западной культуры и языка по всему миру. Анализ заимствований из американского английского в русском и японском языках на предмет лингвистической оправданности и их дальнейший сопоставительный анализ позволили обозначить актуализацию использования англоамериканизмов.

The paper provides a brief overview of the processes of globalization and Americanization and their impact on popular culture and the language of social networks. As a part of a complex phenomenon of globalization, the emphasis is placed on the integration of Western culture and language around the world. The analysis of loanwords from American English in Russian and Japanese for linguistic justification and their further comparative analysis made it possible to indicate the actualization of the use of Anglo-Americanisms.