Language specific features of the billboard texts of in St. Petersburg

Abstract

Выпускная квалификационная работа посвящена выявлению и описанию структурных и языковых особенностей текстов петербургских вывесок как малого речевого жанра. Исследование выполнялось на ранее не использованном материале (электронные ресурсы googlemap, tripadvisor и др.). В ходе исследования была определена структура текстов петербургских вывесок, включающая в себя как обязательные компоненты (идентифицирующий, квалифицирующий, дифференцирующий), так и дополнительные компоненты, а также описаны языковые особенности жанра вывесок на лексическом и грамматическом уровнях. Проведенный словообразовательный анализ позволил выявить преобладание лексико-семантического способа (47%) создания наименований кафе и ресторанов.

The final qualifying work is devoted to identifying and describing the structural and linguistic features of the texts of St. Petersburg signs as a small speech genre. The research was carried out on previously unused material (electronic resources googlemap, tripadvisor, etc.). In the course of the study, the structure of the texts of St. Petersburg signs was determined, which includes both mandatory components (identifying, qualifying, differentiating) and additional components, as well as the linguistic features of the genre of signs at the lexical and grammatical levels were described. The conducted word-formation analysis revealed the predominance of the lexical-semantic method (47%) of creating the names of cafes and restaurants.