Business lunch as genre of informal business communication: communicative pragmatic aspect

Abstract

Целью исследования является выявление и описание специфики речевого поведения участников делового завтрака как жанр, описанного с лингвистических и прагмалингвистических позиций. Согласно исследованию, деловой завтрак представляет собой персонально-ориентированный жанр делового общения с элементами эмоциальной оценочности и экспрессивности, что позволяет отнести его к жанрам полуофициального стиля. Данное утверждение становится возможным в результате анализа материала, свидетельствующего о том, что наиболее характерными языковыми характеристиками поведения участников делового завтрака являются: 1)на лексическом уровне: большое количество частиц, терминов, модальных глаголов, языковых штампов, этикетных фраз, имен числительных; 2)На синтаксическом уровне: преобладание сложноподчиненных предложений; использование вводных конструкций; использование безличных и инфинитивных предложений; наличие предложений с однородными членами; использование предложений с косвенной речью; употребление пассивных конструкций; использование обращения.

The aim of the study is the identification and description of the specifics of the verbal behavior of the participants of the Business breakfast as a genre, described from the linguistic and pragmalinguistic positions. According to the study, the business breakfast is a personal-oriented genre of business communication with elements of emotional evaluation and expressiveness, which allows us to attribute it to the genre of semi-formal style. This statement becomes possible as a result of the analysis of the material indicating that the most typical language characteristics are:1)at the lexical level: a large number of particles, terms, modal verbs, etiquette phrases, numerals; 2) at the syntactic level: the prevalence of complex sentences; the use of introductory constructions; the use of impersonal and infinitive sentences; the presence of sentences with homogeneous members; the use of sentences with indirect speech; the use of passive structures; the use of treatment.