Specific nature of scientific prose style of German grammar books in the historical cultural and linguistic context in Russia in the 18th century

Abstract

Аннотация к выпускной квалификационной работе Жижилевой Ольги Александровны на тему «Специфика научного стиля немецких грамматик в историко-культурном и лингвистическом контексте России 18 века». Целью работы выступает изучение истории создания, социолингвистический и культурологический анализ, описание структурных и терминологических особенностей учебников по грамматике немецкого языка в России 18 века. Объектом исследования данной работы является научный дискурс 18 века, предметом исследования – созданные преимущественно в первой половине 18 века грамматики немецкого языка. Работа включает в себя введение, основную часть, состоящую из двух глав, заключение, список использованных в работе источников и 2 приложения. На примере трёх учебников по грамматике, созданных выдающимися деятелями науки 18 века, в работе рассмотрена языковая ситуация, сложившаяся в России и в Германии на тот период времени. В практической части также проведён анализ структуры и терминологических особенностей выбранных для анализа учебников. На этой основе сделаны соответствующие выводы.

Abstract to the master's thesis of Olga Alexandrovna Zhizhileva «Specific nature of scientific prose style of German grammar books in the historical cultural and linguistic context in Russia in the 18th century». The work studies the history of creation, the sociolinguistic and cultural analysis, the description of structural and terminological features of German grammar textbooks in Russia in the 18th century. The object of the research is the scientific discourse of the 18th century; the subject is German grammars created primarily in the first half of the 18th century. The work includes an introduction, a main part consisting of two chapters, a conclusion, a list of references and two appendixes. On the example of three textbooks on grammar created by outstanding scientists of the 18th century, the paper considers the language situation that prevailed in Russia and Germany at that time. In the practical part of the work, the analysis of the structure and terminology features of the selected textbooks is carried out and the conclusions are drawn.