English multimedia: Verbal and non-verbal components of influence in a blog

Abstract

Коммуникация в интернете отличается от традиционных форм устного и письменного общения. Интернет объединяет миллионы пользователей, при этом блоги являются популярным и широко распространенным средством массовой коммуникации. Данная работа посвящена исследованию англоязычных блогов, постов как креолизованных текстов, а также различных отношений, объединяющих два компонента поста: вербального и невербального. Делается попытка установить взаимосвязь между соотнесенностью слов и картинок и воздействием на читателей поста и блога. Работа будет интересна в первую очередь тем, кто занимается изучением креолизованных текстов, блогов и интернет-коммуникации.

Internet communication is different from traditional forms of oral and written communication. The Internet unites millions of users, while blogs are popular and widespread means of mass communication. This study addresses English blogs, creolized texts and different correlations between two components of a post presented in an English blog: verbal and non-verbal. We attempt to establish the connection between interrelation of words and images and the influence produced by the post and the blog on its readers. Our work will be interesting mainly to those who study internet communication, blogs and creolized texts.