Drivers and Barriers to Participatory Urban Planning (the Case of Sosnovy Bor)

Abstract

Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию драйверов и барьеров соучаствующего проектирования городской среды в г. Сосновый Бор. Автор опирается на трехступенчатую типологию общественного участия ОЭСР, методику соучаствующего проектирования, а также на выявленные в ходе обзора литературы барьеры к участию граждан в развитии городской среды. Дана характеристика практике соучаствующего проектирования в России, рассмотрены возможные формы и инструменты. В ходе работы был проделан анализ используемых в Сосновом Бору инструментов вовлечения жителей, проведен опрос населения, а также ряд интервью с экспертами, занимающимися соучаствующим проектированием на данной территории. На основе анализа результатов сделаны выводы о том, насколько широко применяется соучаствующее проектирование городской среды в Сосновом Бору, что стимулирует его развитие и что ему препятствует. В работе даны практические рекомендации по улучшению организации соучаствующего проектирования ответственным представителям заинтересованных сторон - органам местного самоуправления и проектным командам.

The graduate thesis paper is devoted to the study of the drivers and barriers of the participatory urban planning in Sosnovy Bor. The author relies on the OECD three-step typology of public participation, participatory planning methodology, and also on the barriers to citizen participation in urban development identified in the course of literature review. The author characterizes the practice of participatory design in Russia and considers possible forms and tools used. The author analyzes the instruments of citizens' involvement used in Sosnovy Bor carries out the population survey and a number of interviews with experts engaged in participatory urban planning in the territory. Based on the results analysis, conclusions were made about how widely co-design of the urban environment in Sosnovy Bor is used, what stimulates its development and what hinders it. The paper provides practical recommendations on how to improve the organization of participatory urban planning to the responsible representatives of stakeholders - local authorities and project teams.