Representation of the concept of "TOLERANCE" in the sphere of tourism

Abstract

Выпускная квалификационная работа на тему: "Способы репрезентации концепта TOLERANCE в сфере туризма" содержит 64 страницы текста, использованных источников - 35, использованных словарей - 13. Ключевые слова: толерантность, концепт, туризм, эвфемизмы. Объект исследования - лексические единицы, репрезентирующие концепт TOLERANCE в английском языке. Предметом исследования являются характеристики концепта TOLERANCE, передаваемые средствами английского языка. Целью работы является исследование концептуальных признаков и способов лингвистического представления концепта TOLERANCE в английском языке. В ВКР использовались следующие методы исследования: дедуктивный, индуктивный, сравнение, описание, анализ и синтез. Основным методом, использованным в работе, является метод концептуального анализа, анализ словарных дефиниций, метод сплошной выборки, контекстуальный анализ. Апробация работы.: материалы данной работы использованы в докладе по теме исследования на III Всероссийской конференции для молодых ученых-лингвистов «Традиционное и новое: цифровое пространство лингвистических и лингводидактических исследований». Результаты исследования могут быть использованы в специальном курсе перевода, например, для выбора более точной языковой единицы в языке перевода, сфере преподавания английского языка, межкультурной коммуникации для установления успешного контакта, минимизации конфликтных ситуаций и других областях.

Final qualifying work on the topic: "Ways to represent the concept of TOLERANCE in the tourism sector" contains 64 pages of text, 35 sources used, 13 dictionaries used. Keywords: tolerance, concept, tourism, euphemisms. The object of the study is lexical units representing the concept of TOLERANCE in the English language. The subject of the study is the characteristics of the TOLERANCE concept transmitted by means of the English language. The aim of the work is to study the conceptual features and ways of linguistic representation of the concept of TOLERANCE in English. The following research methods were used in the work: deductive, inductive, comparison, description, analysis and synthesis. The main method used in the work is the method of conceptual analysis, the analysis of dictionary definitions, the method of continuous sampling, contextual analysis. Approbation of the work: the materials of this work were used in the report on the research topic at the III All-Russian Conference for Young Linguists "Traditional and new: digital space of linguistic and linguodidactic research". The results of the study can be used in a special translation course, for example, to select a more accurate language unit in the translation language, the field of teaching English, intercultural communication to establish successful contact, minimize conflict situations and other areas.