Metaphors in creating an image of a politician in American and British mass media

Abstract

Цель работы - изучить метафоры как одно из языковых средств создания образа политического деятеля в американских и британских СМИ. Рассмотрена роль СМИ в создании политического образа, описаны особенности политического дискурса, дано определение метафоры. Проанализированы тексты политического дискурса с использованием метафор, описывающих образ Дональда Трампа в американских и британских СМИ. Проанализировав примеры использования метафор в американских и британских СМИ, мы выявили антропоморфные и зооморфныеметафоры, отрицательные и положительные метафоры. В британских и в американских СМИ преобладают антропоморфные метафоры, и большинство метафор отрицательные.

The purpose of the work is to study metaphors as one of the linguistic means of creating the image of a political figure in American and British media. The role of the media in creating a political image is considered, the features of political discourse are described, and the definition of a metaphor is given. The texts of political discourse with metaphors describing Donald Trump’s image in American and British media are analyzed. Anthropomorphic and zoomorphic metaphors are identified, as well as negative and positive metaphors. Anthropomorphic metaphors predominate in British and American media, and most of the metaphors are negative.