Lexis of Russian-language anime-related forums and apps

Abstract

Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию лексических особенностей русскоязычных форумов и приложений, посвященных аниме. В ходе исследования структурированы теоретические основы влияния сети на современный русский язык и анализ лексических особенностей русскоязычных форумов и приложений, посвященных аниме; сопоставлены влияние, субкультура, значения частей речи и употребления. Проанализированы выразительные средства, положительные и отрицательные влияния, также соотнесены русский язык и заимствование из японских анимэ. Выявлены следующие особенности: заимствование основано на гораздо более редком японском. Рассмотрим основные термины, используемые для описания экзотического поведения в русском языке. Заимствование и русский язык есть сходство и различие.

The final qualifying work is devoted to the study of the lexical features of Russian-language forums and applications dedicated to anime. The study structured the theoretical foundations of the influence of the network on the modern Russian language and the analysis of the lexical features of Russian-language forums and applications dedicated to anime; influence, subculture, meanings of parts of speech and usage are compared. Expressive means, positive and negative influences are analyzed, the Russian language and borrowing from Japanese anime are also correlated. The following features have been identified: The borrowing is based on a much rarer Japanese. Let's consider the main terms used to describe exotic behavior in Russian. Borrowing and the Russian language have similarities and differences.