Linguistic means of describing the Russian village in Ivan Bunin's "Antonov Apples" and "The Village": The linguocultural aspect

Abstract

В данной работе проведен структурно-семантический анализ глаголов и существительных семантической группы 'запах' и 'звук' в художественных произведениях И.А.Бунина «Антоновские яблоки» и «Деревня». Актуальность данного исследования обусловлена тем, что на современном этапе развития лингвистики ведётся интенсивное изучение групп лексики, обозначающей перцептивные образы, которые возникают в сознании человека в результате чувственного восприятия мира. Кроме того, данная работа выполнена в русле активно развивающегося научного направления – лингвокультурологии, позволяющей выявлять специфику представления знаний человека в семантике языковых единиц, а также в русле этнолингвистического направления, ориентированного на изучение соотношения данных языка с культурой народа. В рамках данной работы интерес представляют собой художественные тексты И. А. Бунина, которые выступают транслятором русской картины мира, а его индивидуально авторская картина мира представляет собой сложную систему, отражающую нравственно-психические, чувственные и другие традиции русского народа.

This work is a structure-semantic analysis of verbs and nouns of semantic group 'smell' and 'sound' in I.A.Bunin’s works “Antonovka Apples” and “The Village”. Relevance of this research is determined by the fact that intensive study of lexical groups denoting perceptual images, which arise in human mind as a result of sense perception of the world, is conducted on the present stage of development of linguistics. Besides, this work is performed in the framework of actively developing school of cultural linguistics, which allows exploring specific character of presentation of human knowledge in language unit semantics, and also in the framework of ethnolinguistic school, aimed at study of correlation of language data with culture of a nation. This work is focused on texts of I.A.Bunin’ fiction which act as a translator of Russian worldview, and his individual author’s outlook represents complicated system reflecting moral-psychical, sensory, and other traditions of Russian nation.