The ethnic stereotype "ispanka" (spanish woman) in the concept system of the Russian native speakers

Abstract

Аннотация

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена изучению этнического стереотипа «испанка» в современном русском языке. На материале данных Национального корпуса русского языка, сетевых текстов, а также данных, полученных в результате анкетирования носителей русского языка, в работе анализируются вербализованные стереотипные представления, репрезентирующие образ испанки. Особое внимание уделяется содержательным характеристикам образа испанки и их лексическому выражению; показывается повторяемость и схематичность данных характеристик. Доказывается, что образ испанки в русском языке является этническим стереотипом.

Abstract

The graduation paper deals with the verbal representation of the ethnic stereotype «ispanka» in modern Russian. Verbalized stereotype representations of the image of Spanish woman are analyzed on the basis of texts from Russian National Corpus, network texts and data obtained as a result of the questionnaire survey of native Russian speakers. The main attention is paid to the characteristics of the image of Spanish woman and it’s lexical expression; it is shown frequency and stereotypeness of these characteristics. It is proved that the image of Spanish woman in modern Russian is the ethnic stereotype.