Sino-French relations in 1912 - 1949

Abstract

В работе рассматриваются взаимоотношения Республиканского Китая и Франции в период 1912-1949 гг. в дипломатической, военной, культурной и экономической сферах; определяется значение Китая для дальневосточной политики Франции в первой половине XX века, рассматриваются цели и методы франко-китайского взаимодействия. Основной целью внешней политики Китая в данный период является отмена неравноправных договоров, заключенных в середине XIX века, и вхождение в систему международных отношений на правах независимой державы. Для достижения данной цели Китай принимает участие в Первой мировой войне, оказывая помощь Франции, а затем возобновляет переговоры с державами об отмене договоров. Так как целью Франции на Дальнем Востоке является сохранение влияния в Индокитае, французская политика в Китае в этот период полностью подчинена нуждам колонии. Автор делает вывод о том, что вследствие двух мировых войн и последующего изменения расстановки сил на мировой арене в XX веке Франция и другие империалистические страны постепенно утратили былое влияние на Китай. С отменой неравноправных договоров в конце 1940-х годов Китай вновь получает возможность строить равноправные и взаимовыгодные отношения с Западом. Изучение и подробный анализ этих процессов несет большое значение для понимания основ современного внешнеполитического курса Китая.

The paper examines the relationship between Republican China and France in 1912-1949 in the diplomatic, military, cultural and economic spheres, determines the importance of China for the French Far Eastern policy in the first half of the XX century, and observes the goals and methods of Sino-French interaction. The main goal of China's foreign policy in this period is to abolish the unequal treaties concluded in the middle of the 19th century, and to enter the system of international relations as an independent state. To achieve this goal, China takes part in World War I, providing assistance to France, and resumes negotiations with the powers on the abolition of treaties. Since the main French goal in the Far East is to maintain influence in Indochina, the Chinese policy of France during this period is completely subordinated to the needs of the colony. The author concludes that as a result of the two world wars and the subsequent change in the alignment of forces in the world arena during the 20th century, France and other imperialist countries have gradually lost their former influence on China. With the abolition of unequal treaties in the late 1940s, China is once again able to build equitable and mutually beneficial relations with the West. The study and detailed analysis of these processes are of great importance for understanding the foundations of China's modern foreign policy.