‘Don Juans’ in contemporary Austrian literature

Abstract

В данной работе анализируется образ Дон Жуана в романах Петера Хандке «Дон Жуан (рассказно им самим)»(2004) и Роберта Менассе «Дон Жуан Ламанчский, или воспитание похотью»(2004). Целью исследования является анализ Предметом рассмотрения первой главы являются особенности образа Дон Жуана как литературного мифа, а также его история и самые популярные интерпретации, среди которых упоминаются версии Ж.Б.Мольера, В.A. Моцарта, Дж.Г.Байрона, Э.Т. А. Гофмана, К.Д.Граббе, Э.ф.Хорвата, М.Фриша и т.д. На примере этих интерпретаций удалось проследить различные смысловые грани, которые образ Дон Жуана приобретает на протяжении всей своей литературной истории. Вторая глава посвящена воплощению этого вечного образа в романах Петера Хандке и Роберта Менассе. Эти произведения были рассмотрены с точки зрения интерпретации классических донжуанистских мотивов, интертекстуальности, а также с точки зрения структуры и творческой авторской концепции.

This work analyzes the image of Don Juan in the novels "Don Juan(erzählt von ihm selbst)" by Peter Handke (2004) and Robert Menasse "Don Juan de La Mancha, oder Erziehung der Lust" (2004). The subject of the first chapter are the peculiarities of the image of Don Juan as a literary myth, as well as its history and the most popular interpretations, among which are mentioned the versions of J.B. Moliere, V.A.. Mozart, G.G. Byron, E. T. W. Hoffmann, Ch. D. Grabbe, E. v. Horvath, M. Frisch, etc. The second chapter is devoted to the expression of the Don Juan image in the novels of Peter Handke and Robert Menasse. These works were taken under consideration from the next points: the interpretation of classical Don Juan motives, intertextuality, as well as the point of structure and creative author's concept.