Narration in Stepan Krashennikov’s "A Geographical Description of Kamtschatka"

Abstract

Естественно-научный труд участника Второй Камчатской экспедиции С. П. Крашенинникова «Описание земли Камчатки», изданный в 1755 году, чаще всего рассматривается исследователями, как источник сведений о географическом положении, природе, растительном и животном мире Камчатского полуострова, а также как этнографический материал о камчадалах, коряках, курилах. В данной работе книга Крашенинникова рассмотрена в двух аспектах. Первый относится, главным образом, к рассмотрению «Описания земли Камчатки» как художественного произведения середины XVIII века, с точки зрения построения наррации. В связи с этим в работе проанализированы образ автора, сменяемость композиционно-речевых форм, выявлены художественные средства выражения. В ходе исследования проблематики «Описание земли Камчатки» было рассмотрено также в аспекте колониализма. Подчинение открытой русскими людьми неизведанной Камчатки является одной из главных тем в книге С. П. Крашенинникова. Он описывает незнакомые колонизированные земли, конструируя образ покоренных народов. В связи с этим формируется также образ великой и могущественной России, которая может помочь народам Камчатского полуострова искоренить варварство. Это можно сделать, подчинив народы Камчатского полуострова Российской империи, а также с помощью их просвещения и христианизации.

The natural-scientific work of the participant of the Second Kamchatka Expedition S. P. Krasheninnikov "Description of the Land of Kamchatka", published in 1755, is most often considered by researchers as a source of information about the geographical location, nature, flora and fauna of the Kamchatka Peninsula, as well as ethnographic material about Kamchadals, Koryaks, Kurils. In this work, Krasheninnikov's book is considered in two aspects. The first refers mainly to the consideration of the "Description of the Land of Kamchatka" as a work of art of the middle of the 18th century, from the point of view of building a narration. In this regard, the work analyzes the image of the author, the changeability of compositional and speech forms, identifies artistic means of expression. In the course of the study of the problematic "Description of the land of Kamchatka" was also considered in the aspect of colonialism. The submission of the unexplored Kamchatka discovered by the Russian people is one of the main themes in the book by S.P. Krasheninnikov. He describes unfamiliar colonized lands, constructing the image of conquered peoples. In this regard, the image of a great and powerful Russia is also being formed, which can help the peoples of the Kamchatka Peninsula to eradicate barbarism. This can be done by subjugating the peoples of the Kamchatka Peninsula to the Russian Empire, as well as with the help of their enlightenment and Christianization.