The rhetoric of popular science discourse as illustrated by Russian and English magazines

Abstract

Настоящее сочинение может быть отнесено к области контрастивной риторики и посвящено изучению особенностей употребления риторических приемов и средств в научно-популярном дискурсе русского и английского языков. Современная риторика как направление гуманитарного знания исследует процесс коммуникации, убеждения и аргументации с точки зрения его успешности. Риторика научно-популярного дискурса отличается от научной риторики, она сочетает элементы риторики разных типов дискурса. Более того, характер использования риторических приемов в научно-популярных текста на русском и английском имеет отличия. В работе представлен вывод о риторических средствах, характерных для научно-популярного дискурса каждого из выбранных для исследования языков.

The paper belongs to the field of contrastive rhetoric and is concerned with the use of rhetoric devices in popular science discourse of English and Russian. Contemporary rhetoric as a branch of humanities focuses on understanding the principles of successful communication and persuasion. Rhetoric of science and popular science types of discourse is different. Popular science rhetoric involves rhetoric devices of several types of discourse. Moreover, the use of rhetoric devices in Russian and English differs. The conclusion is made about the peculiarities of popular science rhetoric in the two languages.