Comparative analysis of English and Russian logic riddles

Abstract

Выпускная квалификационная работа посвящена изучению и сопоставлению английских и русских загадок на сообразительность. Целью работы является сопоставление русских и английских загадок на сообразительность, а также выявление сходств и различий в англоязычной и русскоязычной картинах мира. В результате исследования были выявлены основные тематические группы загадок на сообразительность в двух языках. Анализ показал, что, несмотря на некоторые сходства в картинах мира представленных языков, национальная культура во многом неповторима, абсолютна и самобытна, а загадки играют важную роль в раскрытии мировоззрения разных народов мира.

The final qualifying paper is devoted to the comparative analysis of English and Russian logic riddles. The purpose of the work is to compare Russian and English logic riddles, as well as to find similarities and differences in the English and Russian-language pictures of the world. As a result of the research, the main thematic groups of riddles for the ingenuity of two languages were identified. The analysis showed that, despite some similarities in the world pictures of the two languages, the national culture is in many ways unique, absolute and original, and riddles play an important role in revealing the worldview of different peoples of the world.