Author’s neologisms in J. Rowling’s novels about Harry Potter

Abstract

Дипломная работа посвящена изучению особенностей авторских лексических новообразований в романах Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. В первой главе исследования рассматривается проблема лексического значения слова и его реализация в тексте, мотивировка слова и типы мотивированности. Во второй главе проводится анализ способов семантизации лексических новообразований в романах Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере, выявляются типы контекста и речевой ситуации, характер мотивированности лексических новообразований и характеристики денотатов. В результате проведенного анализа сделан вывод о том, что авторская семантизация лексических новообразований заключается в том, что Дж. К. Роулинг часто использует дефиниционный контекст для толкования нового слова, которое она создает сама и использует в романе о Гарри Поттере. Авторская семантизация слов непростой морфемной структуры заключается в том, что Дж. К. Роулинг использует при образовании новых слов аффиксы или более одной корневой морфемы, существующие в нормативном английском языке, сохраняя их стандартное лексическое значение. Авторские лексические новообразования в романе о Гарри Поттере используются для номинации таких реальных и ирреальных денотатов, как живые существа, материальные объекты окружающего мира, виды занятий, структурные составляющие финансовой основы и сферы образования изображаемого в произведении фэнтези мира и его окружения.

This thesis is devoted to the study of the peculiarities of J.K. Rowling's lexical neologisms in her novels about Harry Potter. The first chapter of the study examines the problem of the lexical meaning of a word and its implementation in the text, the motivation of the word and the types of motivation. The second chapter analyzes the ways of semantization of lexical neoplasms in J.K. Rowling's novels about Harry Potter, identifies the types of context and speech situation, the nature of the motivation of lexical neologisms and the characteristics of denotations. As a result of the analysis, it was concluded that the author's semantization of lexical neologisms is that J.K. Rowling often uses a definitional context to interpret a new word that she herself creates and uses in the novels about Harry Potter. The author's semantization of words with complex morphemic structure lies in the fact that J.K. Rowling uses affixes or more than one root morpheme existing in the normative English language to form new words, while preserving their standard lexical meaning. The author's lexical neologisms in the novels about Harry Potter are used to nominate such real and surreal denotations as living beings, material objects of the surrounding world, types of occupation, structural components of the financial basis and the sphere of education and its environment depicted in a fantasy work.