Language means for creation of an image of a ‘mean wife’ in monuments of Moscovia

Abstract

Выпускная квалификационная работа посвящена изучению языковых средств создания образа «злой жены» на материале памятников XVII века. Исследование содержит анализ грамматических, лексико-семантических и риторических средств, формирующих модус отрицательной оценочности в таких произведениях, как «Беседа отца с сыном о женской злобе», «Повесть о Савве Грудцыне», «Сказание об убиении Даниила Суздальского и о начале Москвы». Работа состоит из двух частей. В первой главе освещена традиция изображения «злой жены» в древнерусской словесности и история изучения этого топоса. Во второй главе охарактеризованы и систематизированы языковые средства разных уровней, актуализирующие негативную оценку «злой жены» в указанных текстах.

The bachelor graduation thesis focuses on research of language means for creation of an image of a ‘mean wife’ in the ancient Russian novels of the 17th century. The thesis is based on the comparative analysis of grammatical, lexical, semantic and rhetorical means for creation of an image of a ‘mean wife’ between 3 novels. The bachelor graduation paper is composed of 2 parts. The first one gives a theoretical research. The second part consists of descriptions of the language means creating the negative assessment.