Linguistic means of expressing Time Category in Russian (in comparison with Chinese): functional semantic aspect

Abstract

Диссертационная работа посвящена исследованию языковых средств выражения категории времени в русском языке на фоне китайского языка в функционально-семантическом аспекте. В данной диссертации проведен сопоставительный анализ временной картины мира в русском и китайском языках, рассмотрены классификации единиц категории времени в русском и китайском языке, описаны их языковые средства выражения, проведен функционально-семантический анализ различных единиц времени в русском языке, выявлены особенности функционирования языковых средств выражения категории времени в русском языке на материале газетной и устной речи, описаны сходства и различия в выражении временных отношений в газетной и устной речи русского языка, систематизированы соответствия единиц категории времени в двух языках, обобщены их сходства и различия. Настоящая работа может быть интересна студентам, аспирантам-филологам, преподавателям РКИ, лингвистам и культурологам.

The thesis is devoted to the linguistic means study of expressing Time Category in Russian language in comparison with Chinese in the functional semantic aspect. In this thesis, we comparatively analyzed the temporal picture in Russian and Chinese languages, discussed classifications of the constituent units of Time category in two languages, described their linguistic means of expression, carried out functional semantic analysis of various Time Category units in Russian. Based on the analysis of news writing and oral speech materials, we studied the expression of Time Category in Russian, its linguistic means and therefore revealed features of its functioning. Furthermore, we described the similarities and differences in expressing temporal relationship in news writing and oral speech. We systematized the correspondences of the Time Category units in two languages. Meanwhile, we researched means of the Time Category expression in two languages, generalized their similarities and differences. The present work may be interesting to students, postgraduates, teachers of Russian as a foreign language, linguists and culturologists.