Social responsibility of a journalist in the Chinese society

Abstract

Аннотация магистерской диссертации Сунь Шанцин «СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЖУРНАЛИСТА В КИТАЙСКОМ ОБЩЕСТВЕ» “SOCIAL RESPONSIBILITY OF THE JOURNALIST IN THE CHINESE SOCIETY” Н. рук. Тепляшина Алла Николаевна, д-р. филол. наук, профессор Направление подготовки – Журналистика Профиль – Международная журналистика Ключевые слова: журналист, структура журналистской деятельности, социальная ответственность журналиста, информационная эпоха, массмедиа. Key words: journalist, structure of journalistic activity, journalist's social responsibility, information epoch, mass media. Актуальность исследования. Какую роль в современном обществе играет журналист? Большая часть людей, без сомнений, ответит, что журналисты выступают в роли субъекта информации об общественной жизни. Журналистов часто называют «некорованными королями информации». В последние годы китайская журналистика приобрела популярность на рынке СМИ. Доход, получаемый от производства информационного продукта, увеличился, тем самым оказав значительное влияние на развитие СМИ в мире. Благодаря этому в короткие сроки изменилось положение китайских СМИ на мировом рынке. В настоящее время китайское общество вступило в трехмерную стереоскопическую интерактивную эру новостей. Журналисты играют важную роль в производстве и распространении новостей, в том числе фейковых. Некоторые журналисты уже стали инструментом для отдельных личностей, вбрасывающих резонансную и ложную информацию. Сообщая непроверенную информацию, журналисты теряют доверие аудитории, вызывают негативное отношение. Журналисты не должны преследовать краткосрочные интересы, из задача объективно события в сферах политики, экономики, права, укрепляя и консолидацию общества, одновременно повышая статус профессии журналиста. Таким образам, повышение уровня социальной ответственности журналистов – людей, профессионально занимающихся информационной деятельностью – является первостепенной задачей эволюции китайской журналистики. Научная новизна диссертации состоит в попытке выявления специфических особенностей трансформации идеи социальной ответственности в понятие «гражданская журналистика» применительно к китайскому обществу. Объект исследования – материалы китайской прессы о журналистах-лауреатах профессиональных конкурсов, получивших признание коллег. Предмет исследования – проблемы и факторы эффективности журналистской деятельности на примере современного китайского общества. Цель исследования – проанализировать роль журналиста, выявить тенденции в развитии журналистики Китая и определить важную роль социальной ответственности журналиста, трансформации идеи социальной ответственности в понятие «гражданская журналистика». Задачи исследования: 1. На основе теоретических изысканий описать терминологический аппарат исследования. 2. Определить и охарактеризовать основные этапы и тенденции развития СМИ Китая. 3. Определить место и роль журналиста в деятельности средств массовой информации КНР. 4. Рассмотреть особенности журналистики Китая в ее тесной взаимосвязи с политикой, экономикой, культурой страны. 5. Проанализировать материалы китайских СМИ о деятельности современных журналистов. 6. Проанализировать аспекты проблемы ответственности журналиста перед обществом. 7. Проанализировать трансформации ценностей журналистской профессии. Методологическую основу диссертации образовали сравнительно-исторический, статистический, филологический анализ, теоретико-журналистские концепции. Использованы такие методы эмпирического исследования, как контент-анализ, типологический анализ, профессиональный анализ журналистского текста. Теоретической значимостью магистерской диссертации является вклад в изучение проблемы социальной ответственности журналистики, трансформации идеи социальной ответственности в понятие гражданской журналистики. Практической значимостью магистерской диссертации является то что, материал в дальнейшем может быть использован в профессиональных журналистских практиках, а также для изучения дисциплины по журналистике, в высших учебных заведениях. Хронологические рамки: конец XIX в. – 1-я четверть XXI в. Эмпирическая база: Хуан Юаньшэн (1885-1915), Шао Бяопин (1886-1926), Лин байшуй (1874-1926), Гэ Гунжень (1890-1935), Цзоу Таофен (1895-1944), Чжан Джилуан (1888-1941), Ху Чжэнчжи (1889-1949), Ван Юшенг (1901-1980), Сяо Цянь (1910-1999), Пэн Цзыган (1914-1988), Фань Чанцзян (1909-1970), Сюй Чжучэн (1907-1991), Чжао Чаогоу (1910-1992), Му Цин (1921-2003), Шуй Джуньи (1963-), Ван Кекин (1964), Фу Яань (1971), Сюй Юн (1975-). Теоретико-методологической базой исследования стали труды Дэн Липинг «Исследования известных журналистов в мире» (Research on Famous Journalists in the World), Лю Сяоин «Международная журналистика: онтология, методы и функции» (International journalism: ontology, methods and functions), Бай Хуньи «Исследование и анализ ответственности китайского журналиста» (Research and analysis of the responsibility of a Chinese journalist), Лю Сяоин «Международная журналистика и коммуникации» (International Journalism and Communication) и др. Автор опирался также на работы, в которых были даны пути изучения истории, теории и практики журналистики внесших существенных вклад в развитие китайской журналистики. Структура магистерской диссертации: диссертация состоит из введения, трех глав, приложений (таблицы, графики), списка литературы. В первой главе магистерской диссертации изучены аспекты социальной ответственности журналиста. профессии. Изучены алгоритм деятельности журналиста. Во второй главе рассмотрена роль журналистики в китайском обществе, векторы профессионального роста журналиста. В третье главе проанализированы трансформации ценностей журналистской профессии, выявлены проблемы профессии на примере практик китайских журналистов.

Abstract of the master's thesis SUN SHANGQING “SOCIAL RESPONSIBILITY OF THE JOURNALIST IN THE CHINESE SOCIETY” Scientific adviser. Tepliashina Alla Nikolaevna, Doctor of Philology, Professor Direction of training - Journalism Profile - International Journalism Key words: journalist, structure of journalistic activity, journalist's social responsibility, information epoch, mass media. The relevance of research. What role does the journalist play in modern society? Most people, no doubt, will answer that journalists act as subjects of information about public life. Journalists are often called "unrelated kings of information". In recent years, Chinese journalism has gained popularity in the media market. The income received from the production of the information product has increased, thus having a significant impact on the development of the media in the world. Thanks to this, the position of the Chinese media on the world market changed in a short time. At present, Chinese society has entered into a three-dimensional stereoscopic interactive era of news. Journalists play an important role in the production and dissemination of news, including fake ones. Some journalists have already become a tool for individuals who throw resonant and false information. Informing unverified information, journalists lose confidence in the audience, cause a negative attitude. Journalists should not pursue short-term interests, from the objective objectively events in the spheres of politics, economics, law, strengthening and consolidation of society, while enhancing the status of the journalist profession. Thus, increasing the level of social responsibility of journalists - people professionally engaged in information activities - is a paramount task of the evolution of Chinese journalism. The scientific novelty of the thesis consists in an attempt to identify specific features of the transformation of the idea of social responsibility in the notion of "civil journalism" as applied to Chinese society. The object of the research is the materials of the Chinese press about journalists who are laureates of professional contests that have been recognized by their colleagues. The subject of the research is problems and factors of the effectiveness of journalistic activity on the example of modern Chinese society. The purpose of the study is to analyze the role of the journalist, to reveal trends in the development of journalism in China and to determine the important role of the journalist's social responsibility, the transformation of the idea of social responsibility into the notion of "civil journalism". Objectives of the study: 1. On the basis of theoretical research, describe the terminological apparatus of the study. 2. Identify and characterize the main stages and trends in the development of China's media. 3. To determine the place and role of the journalist in the activities of the PRC media. 4. Consider the features of China's journalism in its close relationship with the country's politics, economy, and culture. 5. Analyze the materials of the Chinese media about the activities of modern journalists. 6. Analyze aspects of the problem of the journalist's responsibility to society. 7. Analyze the transformation of the values of the journalistic profession. The methodological basis of the dissertation was formed by comparative-historical, statistical, philological analysis, theoretical and journalistic concepts. Such methods of empirical research as content analysis, typological analysis, professional analysis of journalistic text are used. The theoretical significance of the master's thesis is a contribution to the study of the problem of social responsibility of journalism, the transformation of the idea of social responsibility into the concept of citizen journalism. The practical importance of the master's thesis is that the material can later be used in professional journalistic practices, as well as to study the discipline in journalism, in higher education. Chronological framework: the end of the XIX century. - 1st quarter of the XXI century. The empirical base: Huang Yuansheng (1885-1915), Shao Piaoping (1886-1926), Lin Baishui (1874-1926), Ge Gongzhen (1890-1935), Zou Taofen (1895-1944), Zhang Jiluan (1888-1941) , Hu Zhengzhi (1889-1949), Wang Yusheng (1901-1980), Xiao Qian (1910-1999), Peng Zigang (1914-1988), Fan Changjiang (1909-1970), Xu Zhucheng (1907-1991), Zhao Chaogou (1910-1992), Mu Qing (1921-2003), Shui Juni (1963-), Wang Kekin (1964), Fu Yan (1971), Xu Yong (1975-). The theoretical and methodological basis of the study was the works of Deng Liping "Research on Famous Journalists in the World", Liu Xiaoying "International journalism: ontology, methods and functions", Bai Hunyi, "Research and Analysis of the Responsibility of a Chinese Journalist," Liu Xiaoying "International Journalism and Communication", etc. The author also relied on work in which the ways were given studying history, theory and practice of journalism who made a significant contribution to the development of Chinese journalism. The structure of the master's thesis: the thesis consists of an introduction, three chapters, applications (tables, graphs), a list of literature. In the first chapter of the master's thesis aspects of the journalist's social responsibility were studied. profession. The algorithm of the journalist's activity is studied. In the second chapter, the role of journalism in Chinese society, the vectors of the journalist's professional growth, is considered. The third chapter analyzes the transformation of the values of the journalistic profession, reveals the problems of the profession by the example of practices of Chinese journalists.