Web 2.0 journalism in the People's Republic of China

Abstract

Аннотация магистерской диссертации Жэнь Хуэй «ЖУРНАЛИСТИКА WEB 2.0 В КНР: МИРОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ» “WEB 2.0 JOURNALISM IN CHINA: GLOBAL TRENDS AND NATIONAL FEATURES” Н. рук. Бекуров Руслан Викторович., канд. полит. наук, доцент Направление подготовки – Журналистика Профиль – Международная журналистика Ключевые слова: журналистика Web 2.0, национальные особенности, социальные медиа, социальные сети, национальное регулирование, Интернет, новые медиа. Key words: web 2.0 journalism, national features, social media, social network, national regulation, Internet, new media. Актуальность исследования. В настоящее время со стремительным развитием интернета и информационных технологий, в журналистике происходят качественные изменения как в структуре, типологии, функционировании, так и в системе распространения. Все эти изменения приводят к формированию журналистики Web 2.0. Согласно медиа-исследованиям, журналистика Web 2.0 – это веб-платформы c доминированием контента, созданного пользователями. Акцент Web 2.0 сосредоточен на взаимодействии пользователей, где они играют роль не только посетителей сайтов, но и производителей контента. В связи с этим возникли социальные медиа, их количество в последние годы стремительно увеличивается, и, соответственно, растет число пользователей. Общеизвестно, что социальные медиа впервые появились в западных странах, и особенно в США и Западной Европе развиваются наиболее быстро. Однако, в настоящее время социальные медиа значительно прогрессируют и в других регионах. В этом контексте опыт КНР является уникальным и одновременно показательным. Современная медиа-система Китая развивается в системе общемировых тенденций, но в то же время имеет ряд национальных отличий. Объясняется это экономическими, культурными и социально-политическими факторами. По мере того, как китайские социальные сети «расширяют свои границы» и становятся важным инструментом как в работе журналистов, так и в функционировании всего общества в целом, актуальным является исследование принципов и особенностей развития современной журналистики КНР в эпоху Web 2.0. Объектом данного исследования является китайская журналистика Web 2.0. В качестве предмета была выбрана специфика функционирования китайских платформ с пользовательским контентом. Цель диссертации – выявление особенностей китайских ресурсов Web 2.0 в контексте мировых тенденций развития социальных медиа. Исходя из цели, автор ставит перед собой решение следующих конкретных научно-практических задач: 1. Дать характеристику современного состояния социальных медиа КНР; 2. Рассмотреть механизмы государственного регулирования ресурсов Web 2.0 в КНР; 3. Провести сравнительный анализ китайских социальных медиа; 4. Определить принципы работы китайских журналистов в эпоху Web 2.0; 5. Изучить особенности функционирования ресурсов Weibo, WeChat, QQ, Ozone, Renren, Youku. В методологической основе диссертации лежат: контент-анализ, наблюдение, описательный метод. Эмпирической базой исследования послужили материалы китайских (Weibo, WeChat, QQ, Ozone, Renren, Youku и другие) и иностранных («В Контакте», Facebook, Twitter и другие) социальных медиа. Вместе с тем, в основе эмпирической составляющей диссертации также лежали статьи в традиционных СМИ («Жэньминь жибао», «Компьютерра», The Daily Mail, The New York Times, The Guardian и другие) и новых медиа. Хронологические рамки исследования охватывают период развития китайских социальных медиа (2010-2017 гг.). Структура. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка литературы и приложений. В первой главе рассматриваются социальные медиа в КНР: становление и современное состояние. В второй главе внимание автора, в основном, сосредоточено на особенностях государственного регулирования пользовательского контента в Китае. Также в этой части подробно рассказывается о влиянии такого регулирования на общество-политические процессы.

Abstract master's thesis Ren Hui «WEB 2.0 JOURNALISM IN CHINA: GLOBAL TRENDS AND NATIONAL FEATURES» Supervisor: Bekurov Ruslan Viktorovich, Candidate of Politics, Associate Professor Field of Study – Journalism Study Profile - International Journalism Key words: web 2.0 journalism, national features, social media, social network, national regulation, Internet, new media. The relevance of the research. Nowadays, with rapid development of internet and information technology, in journalism qualitative changes occur in structure, technology, function, and in transmission systems. All these changes lead to the formation of Web 2.0 journalism. According to the media research, Web 2.0 journalism is a web platform with the dominance of content which is created by users. Web 2.0 is focused on the interaction of users, where they play a role not only as site visitors, but also as content producers. In this regard, social media appeared, in recent years their number has rapidly increased, and, accordingly, the number of users is growing. It's generally known that social media first appeared in Western countries, and especially，in the US and Western Europe develops most rapidly. However, at the present time, social media is progressing considerably in other regions. In this context, the experience of China is unique and indicative meanwhile. The development of modern media system in China conforms to global trends, but at the same time a number of its features retains. This is due to economic, cultural and socio-political factors. As for Chinese social networks "expand their borders"，become an important tool, both in journalism and in society .As a whole, it is important to study the principles and features of the development of modern Chinese journalism in the era of Web 2.0. The object of the research is Chinese Journalism in the era of Web 2.0. The subject of research is the specificity of Chinese platforms with user content. The aim of the research is to identify features of Chinese resources in Web 2.0 concerning global trends in the development of social media. With this aim in mind, the author sets out to find the solution to the following specific scientific and practical problems: - Give a characterization of the present condition of Chinese social media; - Consider mechanisms of government regulation of Web 2.0 resources in China; - Conduct a comparative analysis of Chinese social media and similar foreign resources; - Identify the principles of work of Chinese journalists in the era of Web 2.0; - To study the features of the functioning of the resources of "Weibo", "Wechat", QQ. Methodology and the research methods. To achieve the set objectives we used a variety of general and specific scientific methods: content analysis, observation, descriptive method. The empirical basis of the study was the materials of Chinese (Wechat, Weibo, QQ) and foreign (Vk, Facebook, Twitter) media. At the same time, the empirical component of the thesis was also based on the materials of traditional media ("People's Daily", "Computerra", The Daily Mail and the others) and new media. The chronological framework of the survey covers the period of development of social media (2010-2017). The structure of the work. The thesis consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliography and applications. In the first chapter, a study on social media in China: the formation and present condition. In the second chapter, there’s focus on the features of state (government) regulation on the user content in China. Also in this part, the influence of such a regulation on socio-political processes is described in details.