Transformation of the semantic structure of Sovietisms as affected by the turn of the historical period

Abstract

В диссертационном исследовании речь идёт о семантических изменениях в лексических единицах – советизмах, которые возникали под влиянием смены временных периодов. Выясняется лингвострановедческая ценность рассматриваемых единиц, приводится лингвострановедческая классификация исследуемых советизмов. Разрабатываются лингвострановедческие комментарии к эквивалентным, безэквивалентным и фоновым лексическим единицам-советизмам, учитывающие изменения лексического фона, который оказывает влияние на семантику исследуемых советизмов.

The thesis research is devoted to the semantic changes in lexical items – sovietisms, which arose under the influence of the change of time periods. The linguistic and cultural value of the items under consideration is determined; the linguistic and cultural classification of the sovietisms being studied is given. The linguistic and cultural comments on equivalent, non-equivalent and background lexical items – sovietisms are developed, taking into account the changes in the lexical background that affects the semantics of the sovietisms being studied.