Expressive means in television feuilletons of Boris Sobolev

Abstract

Аннотация выпускной квалификационной роботы Касаткиной Наталии Геннадьевны «ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА В ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ФЕЛЬЕТОНАХ БОРИСА СОБОЛЕВА» Н. рук. – Познин Виталий Федорович, д-р искусств., профессор Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения

Актуальность данной исследовательской работы обусловлена потребностью анализа и специфики и методов работы в таком редком сегодня сатирическом жанре, телевизионный фельетон, в котором наиболее работает журналист Борис Соболев. Новизна исследования заключается в определении и систематизации выразительных средств, которые используются при создании телевизионного фельетона, а также в выявлении изобразительных и звуковых средств выразительности, используемых в специальных репортажах Бориса Соболева, носящих сатирических характер. Объект исследования – телефельетоны, созданные Б. Соболевым, а также телевизионные передачи в жанре сатиры на российском телевидении. Предмет исследования – творческий подход и методы создания Борисом Соболевым телевизионных фельетонов в рамках специального репортажа. Цель дипломной работы – определить специфику работы, способы и приемы использования выразительных средств в телевизионных фельетонах Бориса Соболева. Задачи исследования: - определить специфику комического на отечественном телеэкране; - проанализировать сатирические программы на отечественном телевидении; - определить тематику телефельетонов Б. Соболева и методы его работы; - выявить выразительные средства, использующиеся в сатирических телепрограммах Б. Соболева. Теоретическую базу научной работы составили труды Р.А. Борецкого, А.С. Вартошова, Н.А. Голядкина, Л.Н. Джулай, С.В. Дробошенко, Е.И. Журбина. И.Г. Кацева, Г.В. Кузнецова, В.Ф. Познина, Е.П. Почкай, В.С. Саппака, В. Цвика и других авторов. Методы исследования: • историко-хронологический метод; • метод эмпирического анализа; • метод системного анализа; • метод типологического анализа; • анализ контента; Структура работы: введение, две главы, заключение, использованные видеоматериалы, библиография и приложения. В первой главе изучена проблема комического на телеэкране, а также сатирические жанры телевидения и программы сатирического содержания. Во второй главе исследованы темы сатирических передач Бориса Соболева и методы работы его работы над авторскими программами. Систематизированы основные выразительные средства и приемы, используемые при создании телевизионного фельетона. В заключении подведены итоги исследования и выводы.

The annotation for the graduate qualifying work by Author: Kasatkina Nataliya Expressive means in Boris Sobolev’s television feuilletons Supervisor: professor Poznin Vitaliy, doctor of science The Department of Broadcast Journalism Full-time education

The relevance of this research is determined by the need for analysis of specificity and methods of television feuilleton, which is nowadays a very rare kind of satire. This genre one can meet in the works of the journalist by name Boris Sobolev. The novelty of this study is in the definition and systematization of the expressive means used the structure of the television feuilleton, and also in detection of visual and aural means of expression that are used in Boris Sobolev’s special reports of a satiric nature. The object of this research are television feuilletons made by Boris Sobolev in Russian satirical television programs. The subject of the research is creative approach and methodology for creating feuilletons used by Boris Sobolev in the context of special report. The aim of the graduate work is to determine the specifics of work, methods and techniques of using means of expression present in Boris Sobolev’s television feuilletons.

The objectives of the study are: - to determine the specifics of what is considered comic on the Russian television; - to analyze the satirical programs on the Russian television; - to determine the subject matter of Boris Sobolev’s TV feuilletons and his working methods; - to identify the expressive means that are used in Boris Sobolev’s satirical television programs.

The theoretical basis of this research consists of works by R.A. Boretskiy, A.S Vartoshova, N.A Golyadkin, L.N Dzhulay, S.V Droboshenko, E.I Zhurbin, I.G Katsev, G.V Kuznetsov, V.F Poznin, E.P Pochkay, V.S Sappak, V. Tzvik and others. The research methods are as follows: - historical and chronological method; - empirical analysis; - system analysis; - typological analysis; - content analysis.

This paper consists of introduction, two chapters, conclusion, filmography, bibliography and appendix. In the first chapter we studied the problem of the comic on television, as well as satirical television genres and programs with satirical content. In the second chapter we explored the subject matter of Boris Sobolev’s satirical programs and methods of his work on his author’s programs. We systematized the main expressive means and techniques used in the creation of a television feuilleton. In the conclusion we have presented the overall results and conclusions of this research.