Public spaces in traditional and modern urban culture: Jining, China

Abstract

Диссертация посвящена общественному пространству в традиционной и современной городской культуре на примере г. Цзинин, КНР. Актуальность исследования обуславливается тем, что китайские города в настоящее время переживают серьезный кризис потери культурной идентичности. По мере развития общества и повышения уровня жизни духовные потребности людей растут. Традиционные культурные площади могут удовлетворить духовные потребности людей; в развитии современных городских площадей сочетание традиционной культуры и современных технологий является основной тенденцией будущего развития. Традиционные культурные площади создают благоприятные и комфортные условия для собравшихся на них масс, продвигая и увековечивая традиционную культуру города. В первой главе «Теоретические исследования, связанные с общественным пространством и традиционной китайской культурой»рассматриваются теоретические положения концепции площадей и традиционной культуры, а именно: определение и классификация понятий, связанных с площадями, определение, история и классификация понятий, связанных с традиционной китайской культурой, исследование традиционных культурных площадей в Китае, исследование аналогов китайских культурных площадей, а также исследование современных примеров фестивалей и общественных мероприятий в общественном пространстве. Во второй главе «Комплексный анализ общественного пространства города Цзинин» анализируется обзор Цзинин, истории и культуры города, рассматривается текущая ситуация общественного пространства в Цзинин, анализируется градостроительный анализ расположения городской площади в Цзинин и описываются причины выбора данного адреса в Новом районе озера Тай Бай. В третьей главе «Комплексная разработка дизайн проекта площади Цзинин» планируется и разрабатывается проект, создается инфраструктура в соответствии с проектом и потребностями людей, рассказывается о том, как традиционная культура может сочетаться с современными технологиями, и дается оценка проекта. В результате исследования делается вывод о том, что проект соответствует планированию города Цзинин и плану охраны историко-культурного наследия города, а также соответствует структуре и планировке центрального городского района, поможет распространению традиционной культуры в Цзинин и развитию индустрии туризма. Принципы, лежащие в основе дизайна традиционных культурных площадей в Цзинин, могут быть применены к дизайну традиционных культурных площадей в других городах Китая и всего мира.

The thesis is devoted to public space in traditional and modern urban culture on the example of Jining, China. The relevance of the research is stipulated by the fact that Chinese cities are currently experiencing a serious crisis of loss of cultural identity. As society develops and living standards increase, people's spiritual needs increase. Traditional cultural squares can meet people's spiritual needs; in the development of modern urban squares, the combination of traditional culture and modern technology is the main trend of future development. Traditional cultural squares create favorable and comfortable conditions for the masses gathered there, promoting and perpetuating the traditional culture of the city. The first chapter, "Theoretical Research Related to Public Space and Traditional Chinese Culture," examines the theoretical provisions of the concept of squares and traditional culture, namely the definition and classification of concepts related to squares, the definition, history and classification of concepts related to traditional Chinese culture, a study of traditional cultural squares in China, a study of Chinese cultural square analogues, and a study of modern examples of festivals and public events. Chapter two "Comprehensive Analysis of Jining City Public Space" analyzes the overview of Jining, the history and culture of the city, examines the current situation of public space in Jining, analyzes the urban planning analysis of the location of Jining City Square and describes the reasons for choosing this address in the New Tai Bai Lake District. The third chapter "Jining Square Comprehensive Design Development" plans and develops the design, creates the infrastructure according to the design and people's needs, describes how traditional culture can be combined with modern technology, and evaluates the design. The study concludes that the project is in accordance with the planning of Jining City and the city's historical and cultural heritage protection plan, and is in line with the structure and layout of the central city district, will help spread the traditional culture in Jining and develop the tourism industry. The principles underlying the design of traditional cultural squares in Jining can be applied to the design of traditional cultural squares in other cities in China and around the world.