Gairaigo (loan words) in newspaper and TV news in Modern Japanese

Abstract

В настоящее время пресса играет важную роль в жизни общества во всем мире. СМИ формируют общественное мнение, влияют на развитие языка, установление языковых норм, являются примером построения речи. Можно утверждать, что исследования современных медиатекстов, а также характеристик используемой в них лексики, ее состава и способов формирования являются актуальными. В исследовании был проведен анализ прессы Японии второй половины XX века и начала XXI века с учетом появления, развития и использования такой лексики в японском языке, как лексики заимствования ¬– гайрайго.

Nowadays the press plays an important role in the life of society around the world. The media form public opinion, influence the development of the language, the establishment of language norms, and are an example of the construction of speech. It can be argued that studies of modern media texts, as well as the characteristics of the vocabulary used in them, its composition and methods of formation are relevant. The study analyzed the Japanese press in the second half of the 20th century and the beginning of the 21st century, taking into account the emergence, development and use of such vocabulary in the Japanese language as borrowing vocabulary ¬– gairaigo.