China's green development: A new stage of reforms in Chinese rural areas

Abstract

Интенсивные реформы в конце XX века помогли Китаю достичь невероятно высоких темпов экономического роста, однако за это пришлось заплатить высокую цену ¬– в начале нового века Китай оказался на грани экологической катастрофы. Сейчас правительство КНР взяло курс на повсеместное улучшение состояния окружающей среды – в официальных документах это называется построением экологической цивилизации. Данная работа посвящена современным и последующим реформам в китайской деревне, основы Китая, с учетом «зеленого» фактора. В работе рассмотрено «новое движение за возрождение деревни» – одна из наиболее важных негосударственных организаций по развитию сельских районов, – и его роль в сельской модернизации, а также современные экологические и социально-экономические реформы в китайской деревне и планы китайского правительства по развитию деревни на ближайшие годы. Поскольку на первых порах Китай уделял внимание в основном социально-экономическим преобразованиям в деревне, сейчас центр тяжести реформ смещается на окружающую среду, и, хотя для построения экологической цивилизации потребуется не один десяток лет, Китай прилагает все возможные усилия для создания процветающей «зеленой» страны.

Intense reforms at the end of the 20th century have helped China to achieve incredibly high rates of economic growth, and China had to pay a high price for that. So, at the beginning of the new century, the country came to be on the brink of environmental disaster. Now the Chinese government has set a course to improve the environment across the country - in official documents it calls “building an ecological civilization”. This work concentrates on modern and further reforms in the Chinese countryside, the foundation of China, in the light of the green factor. The thesis examines the New Rural Reconstruction Movement, one of the most important non-governmental organizations for rural development, and its role in rural modernization, current environmental and socio-economic reforms in the Chinese countryside and the Chinese government's plans for rural development for the next years. At first, China focused mainly on socio-economic transformations in the countryside, but now the emphasis of reforms is shifting to the environment. Although it would take more than a dozen years to build an ecological civilization, China makes every possible effort to create a prosperous "green" country.