Functional and pragmatic features of expressive means in an academic text: A case study of Efim Passov’s works

Abstract

В настоящей выпускной квалификационной работе исследуются функционально-прагматические особенности средств выражения экспрессии разных текстовых уровней, используемых Е.И. Пассовым в научных статьях всех периодов его научной деятельности (10 статей, с 1960-х по 2019 годы). В исследовании подтверждается гипотеза, состоящая в том, что экспрессивность – одна из характерных черт идиостиля Е.И. Пассова, которая развивалась и усиливалась в процессе научной деятельности учёного, по мере приобретения им статуса и известности. Установлена зависимость количества экспрессивных средств, выполняющих ту или иную функцию, от цели статьи и авторской интенции. В полемических статьях преобладают экспрессивные средства, выполняющие эмотивную и прагматическую функции, а в статьях, где отсутствует полемика, представляющих новое научное знание, – экспрессивные средства, выполняющие когнитивную и прагматическую функции.

In this final qualifying work, the functional and pragmatic features of the means of expressing the expression of different text levels used by E.I. Passov in scientific articles from all periods of his scientific activity (10 articles, from the 1960s to 2019). The study confirms the hypothesis that expressiveness is one of the characteristic features of E.I. Passov’s idiostyle, which developed and strengthened in the process of the scientist's scientific activity, as he acquired status and fame. Has been established the dependence of the number of expressive means that perform a particular function on the purpose of the article and the author's intention. In polemical articles predominate expressive means, performing emotive and pragmatic functions, and in non-polemic articles that present new scientific knowledge, expressive means performing cognitive and pragmatic functions prevail.