Symbolization of "Perpetration" and "Victim" in the National Memory of Modern Germany

Abstract

Актуальность проблематики символических фигур национальной памяти обусловлена тем, что в немецком обществе под влиянием динамики современных коммуникаций возрастает риск возникновения этнополитических противоречий и ксенофобии, прослеживается конфликт идентичностей и происходит трансформация смысла и содержания базовых событий национальной памяти. Исследование опирается на теоретические подходы Р. Жирара, Б. Гизена, Д. Олика, М. Хальбвакса, Я. Ассмана и А. Ассман. Базовыми для выпускной квалификационной работы являются культурно-антропологические и социально-политические стратегии исследования эволюции символических форм функционирования национальной памяти Германии. На основе изучения социокультурных оснований национальной памяти как исторической формы культурной памяти выявляется специфика социокультурной динамики дискурса «замещающего насилия» и его символических репрезентаций в представлениях о «преступлении» и «жертве» на различных этапах эволюции национальной памяти современной Германии. Подчеркивается важность описания особенностей интерпретации символических фигур «преступника» и «жертвы» для исследования социокультурной динамики дискурса «замещающего насилия» в массмедиа современной Германии.

The relevance of the perspective of symbolical figures in national memory is caused by the fact that the risk of emergence of ethnopolitical contradictions and xenophobia increases in the German society, under the influence of dynamics in modern communications, conflict of identities, as well as the modern tendency of transformation of sense and content of basic events in national memory. The research is built on theoretical approaches from R. Girard, B. Giesen, J. Olick, M. Halbwachs, J. Assman and A. Assman. Cultural-anthropological and socio-political strategy of research of evolution, of symbolical forms and of functioning of national memory of Germany is background for the graduate qualification work. The specificity of the sociocultural dynamics of a discourse in "replacing violence" and their symbolical representations in ideas, of "perpetration" and "victimization" at various stages of evolution of the national memory of modern Germany, come to light based on studies of the sociocultural bases of the national memory, as an historical form of cultural memory. The importance of the description of features of interpretation of symbolical figures of "perpetrator" and "victim" is emphasized for research of sociocultural dynamics and of a discourse in "replacing violence" in mass media in modern Germany.