An image of the Byzantine Empire in Modern Greek literature of 19th-20th centuries

Abstract

Аннотация к магистерской диссертации Тема: Образ Византии в новогреческой литературе XIX-XX в. Автор работы: студентка филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета Басова Екатерина Сергеевна. Общий объем работы: 112 страниц. Работа включает в себя: вводную часть, две главы, заключение, перечень использованной литературы и приложение. Цель данного исследования: дать целостный анализ византийской тематики в произведениях греческой литературы XIX-ХХ в., уделяя особое внимание литературе первой половины ХХ в., а именно поэзии «поколения 30-х». Первая глава: в первой главе кратко рассмотрены произведения, посвященные византийской тематике, написанные в период с XVIII по конец XIX в. Вторая глава: данная глава посвящена авторам «поколения 30-х» и их рецепции образа Византии. Глава включает в себя два основных блока: 1. Образ Византии в прозе «поколения 30-х» 2. Образ Византии в поэзии «поколения 30-х» Во втором блоке проводится историко-литературный анализ стихотворений на византийскую тематику Йоргоса Сефериса, Одисеаса Элитиса и Никоса Энгонопулоса. Актуальность и современность данного исследования обусловлена тем, что проблематика интертекстуальных связей и исторических источников, а также связи византийской литературы и новогреческой на сегодняшний момент является темой почти что не изученной в современных исследованиях неоэллинистики. В ходе настоящего исследования был проведен анализ основных произведений греческой литературы, посвященных византийской тематике, дан краткий обзор произведений, написанных в конце XVIII-XIX вв. и более подробный анализ произведений XX в., с основным упором на поэзию «поколения 30-х». Выявлены основные образы, мотивы и система персонажей, характерные для исследуемого периода.

Master’s level dissertation abstract Subject: The image of Byzantium in the Greek literature of the XIX-XX century. Author Ekaterina Basova, student of the Faculty of Philology, St. Petersburg State University. Total number of pages: 112. The work consists of introductory part, two chapters, conclusion, bibliography and appendix. The purpose of this paper is to provide a holistic analysis of Byzantine themes in Greek literature of the 19th and 20th century, paying special attention to the literature of the first half of the 20th century, namely the poetry of the Generation of the 30s. The first chapter: the first chapter briefly reviews the works on the Byzantine themes, written in the period from the XVIII to the end of the XIX century. The second chapter: this chapter is devoted to the authors of the Generation of the 30s and their reception of the image of Byzantium. This chapter includes two main blocks: 1. The image of Byzantium in the prose of the Generation of the 30s. 2. The image of Byzantium in the poetry of the Generation of the 30s. The second block gives a historical and literary analysis of the poems on the Byzantine themes of George Seferis, Odysseas Elytis and Nikos Engonopulos. The relevance and modernity of this study is due to the fact that the problems of intertextual relations and historical sources, as well as the connection of Byzantine and Modern Greek literature, are by now among the topics, which has been little studied in Modern Greek Studies. This paper shows an analysis of the main works of Greek literature on Byzantine themes, a brief review of the works written at the end of the 18th and 19th centuries and a more detailed analysis of the works of the 20th century, with a focus on the poetry of the Generation of the 30s. Identifies the main images, motifs and character system, characteristic of the period under consideration.