The «clash of civilisations» through the eyes of the Arab community in St Petersburg

Abstract

Аннотация магистерской диссертации Тема магистерской диссертации: ««Конфликт цивилизаций» в представлении арабской общины Санкт-Петербурга». Актуальность темы данного исследования обусловлена острой разноплановой и разноуровневой конфликтностью, которой пронизана наша современность: от глобальных межгосударственных масштабов до локальных групповых и межличностных столкновений. Для конфликтов современного типа характерен ряд особенностей, связанных с социально-политическими, экономическими и духовными условиями их протекания, которые невозможно адекватно изучить, а значит, впоследствии, и урегулировать с помощью тех методологических стратегий, которые применялись по отношению к анализу и прогнозированию конфликтов нескольких предшествующих десятилетий. Среди основных причин – постоянный рост динамики протекания указанных процессов, переход от прямых физических столкновений к информационным диверсиям с помощью СМИ и интернета, а также ряд других причин. Целью данной работы является анализ концепции «столкновения цивилизаций» и эмпирическое исследование позиции представителей арабо-мусульманской общины Санкт-Петербурга по вопросу о конфликте культур (исламской, западной и российской). Для достижения цели исследования были сформулированы задачи, решение которых потребовало применения комплексной методологии. При анализе основных положений теории С. Хантингтона и их критики использовался системный подход и диалектические установки, ориентирующие на взаимосвязанное и всестороннее изучение. Применение сравнительного анализа при рассмотрении методологических установок макро- и микроистории, антропологии, социологии и этнопсихологии позволило увидеть их сильные и слабые стороны, сформировать методологию для проведения эмпирической части исследования. Эмпирическое исследования было основано на применении микроисторического подхода, антропологического анализа и методов практической социологии (анализ жизненных историй, включенное наблюдение, неформализованное углубленное интервьюирование) при изучении малой социальной группы. В соответствии с поставленной целью и задачами были получены следующие выводы. • Концепция «столкновения цивилизаций» С. Хантингтона, сформулированная им на основе ограниченного исторического опыта, исходя из определенных цивилизационных (западных) установок, имеет свои сильные и слабые стороны, как с теоретической позиции, так и с точки зрения их приложения к практике современных международных отношений. В частности, наиболее уязвимым для критики является тезис о принципиальной ценностной несовместимости культур (религий) и прогноз о конфликте исламской и западной цивилизации. • Микроисторический подход, антропологический анализ и конкретные социологические методы (включенное наблюдение, анализ жизненных историй и углубленное интервьюирование) позволяют объективно рассмотреть современную ситуацию так называемого конфликта западной и исламской цивилизаций с позиции арабов-мусульман, услышать мнения людей, неангажированных политическими и идеологическими установками. • Представители арабо-мусульманской общины Санкт-Петербурга на основе опыта жизни в России и традиций межкультурного взаимодействия в арабских странах подтверждают, что конфликты культур там и здесь – явление исключительно редкое. Современные конфликты, по их мнению, связаны с политическими и экономическими интересами, а культурные различия – лишь повод для эскалации. Стремление к социальному и экономическому благополучию, сохранение культурной идентичности, мирная жизнь составляют единую общечеловеческую цель, независимо от этнической и религиозной принадлежности.

Master Thesis Abstract Theme of the master thesis: ‘The conflict of civilizations’ in the mind of the St. Petersburg Arab community’. The relevance of the theme of this study is determined by the acute versatile and multilevel conflict which permeates our modernity: from global interstate scales to local group and interpersonal clashes. The purpose of this work is to analyze the concept of ‘clash of civilizations’ and empirical study of the position of the representatives of the St. Petersburg Arab-Muslim community on the issue of the conflict of cultures (Islamic, Western and Russian). In accordance with the goal and objectives, the following conclusions were obtained: • The concept of the ‘clash of civilizations’ by S. Huntington, formulated on the basis of limited historical experience, based on certain civilization (Western) attitudes, has its strengths and weaknesses, both from a theoretical standpoint and from the point of view of their application to the practice of modern international relations. • The microhistorical approach, anthropological analysis and specific sociological methods (included observation, analysis of real-life histories and in-depth interviewing) allow us to objectively examine the current situation of the so-called conflict of Western and Islamic civilizations from the viewpoint of Muslim Arabs, and to hear the opinions of people who are unbiased in political and ideological attitudes. • Representatives of the St. Petersburg Arab-Muslim community based on the experience of living in Russia and the traditions of intercultural interaction in the Arab countries confirm that the conflicts of cultures here and there are extremely rare. Striving for social and economic well-being, preservation of cultural identity, peaceful life constitute a shared universal goal, regardless of ethnic and religious affiliation.