Online communication in Japanese: A sociolinguistic approach

Abstract

С появлением интернета и других средств коммуникации, жизнь людей изменилась, что отразилось и в языке. Наиболее ярко это выражается в интернет-языке, письменном по форме и разговорном по содержанию. На становление и развитие интернет-языка оказывают влияние множество факторов, например, СМИ, кумиры, диалекты и так далее. Интернет-язык является подвидом современного молодежного языка, который, в свою очередь, начал формироваться еще в конце 20 века. Именно поэтому интернет-язык перенял характерные свойства языка молодежи и его механизмы словообразования. Кроме того, благодаря тому, что интернет-язык письменный по форме, он дает больше возможностей для словотворчества, связанных с графикой. Молодежный язык и интернет сленг – это неотъемлемые явления языка, подобно ему, они постоянно изменяются и оказывают влияние на процессы, происходящие в стандартном языке, поэтому исследования в этой области всегда будут актуальными.

When Internet and other means of communcation emerged, the life has changed. It also affected the language. Most notable are the changes in the language used in the Internet. The emergence and development of the language of the Internet is affected by a variety of factors such as mass media, idols, dialects an so on. The language of the Internet is a subtype of a modern youth language which began to emerge in the late 20th century. That is why the language of the Internet inherited specific features of the youth language and word formation proccesses. Besides, since the language of the Internet is written it allows more freedom for graphic-based word-making. The youth language and internet slang are indispensable features of the language. They are in the state of constant change and affect proccesses of the standart language, therefore the studies in this field will always be actual.