Problems of adaptation of Soviet cinematography in contemporary Russian films

Abstract

Данная выпускная квалификационная работа посвящена анализу проблем адаптации советского кинематографа в современных российских фильмах. В исследовании изучаются такие аспекты как: зрительское восприятие адаптации и первоисточников, кинематографические особенности анализируемых картин и др. В результате работы были выявлены основные проблемы адаптации, а также предложены стратегии их решения.

This graduate qualification work is devoted to analyzing the problems of adaptation of Soviet cinema in modern Russian films. The study examines such aspects as: the viewer's perception of adaptation and primary sources, cinematographic features of the analyzed films and others. As a result of the work, the main problems of adaptation were identified, and strategies for their solution were proposed.