Expressive properties of occasionalisms in modern poetic speech

Abstract

Настоящая работа сосредоточена на исследовании выразительных свойств поэтических окказионализмов, которые определены как экспрессивные речевые новации на любом уровне текста, возникающие в результате языковой игры и характеризующиеся индивидуально-авторскими особенностями образования и функционирования. В ходе комплексного филологического анализа стихотворных произведений из творчества 38 современных поэтов были выявлены активные приемы поэтической окказиональности, установлена мотивированность новаций в рассмотренных контекстах и описаны их выразительные свойства и роль в поэтическом тексте. Выявлено, что выразительность окказионализмов проявляется в формировании коннотаций, образности, уникальности авторского подхода к построению художественной речи и разрешению эстетической задачи.

The presented work focuses on the study of expressive properties of poetic occasionalisms, which are defined as expressive speech innovations on any strata of the text, arising as a result of language play and characterized by individual ways of formation and functioning. In the course of the complex philological analysis of poetic texts from the works of 38 contemporary poets, the relevant methods of poetic occasionality were revealed, the groundings for innovations occurrence in the given contexts were defined, and the expressive properties of these innovations and their role in the poetic text were described. It is revealed that the expressiveness of occasionalisms is manifested in the formation of connotations, imagery, and demonstrates each author's unique approach to the problem of self-expression and construction of the poetic work.