Semantics of loanwords – neologisms in colloquial speech: A case study of the topical group «человек» ("human")

Abstract

Магистерская диссертация «Семантика заимствований-неологизмов в разговорной речи (на примере слов лексико-тематической группы «человек»)» посвящена изучению особенностей функционирования заимствований-неологизмов в русской разговорной речи. Рост неологизмов связан с глобализацией, развитием социальных сетей и межнационального общения. Материал ограничен лексико-тематической группой «Человек», так как большинство неологизмов характеризуют деятельность, привычки, эмоции, психологическое состояние людей. В первой теоретической главе рассматриваются основные важные для исследования понятия: разговорная речь, неологизмы, интернет-общение, семантическая деривация и лексико-тематическая группа «Человек». Теоретическую базу работы составляют научные труды В.В. Химика, Е.А. Земской, О.А. Лаптевой, Б.М. Гаспарова, Е.В. Сенько. Вторая глава посвящена функционально-семантическому анализу собранного материала. В исследовании есть собственная модель анализа, которая позволяет выявить дополнительные коннотации при функционировании неологизма в русском языке. Также рассматриваются сферы употребления и синтаксические роли слов. Анализ заимствований-неологизмов позволил выявить 6 особенностей функционирования слов в современном русском языке.

Master's thesis "The semantics of borrowings-neologisms in colloquial speech (on the example of the words of the lexical-thematic group "man")" is devoted to the study of the features of the functioning of borrowings-neologisms in Russian colloquial speech. The growth of neologisms is associated with globalization, the development of social networks and interethnic communication. The material is limited to the lexical-thematic group "Man", since most of the neologisms characterize the activity, habits, emotions, psychological state of people. The first theoretical chapter discusses the main concepts important for research: colloquial speech, neologisms, Internet communication, semantic derivation and the lexical-thematic group "Man". The theoretical basis of the work is the scientific works of V.V. Chemist, E.A. Zemskoy, O.A. Lapteva, B.M. Gasparova, E.V. Senko. The second chapter is devoted to the functional-semantic analysis of the collected material. The study has its own model of analysis, which makes it possible to identify additional connotations in the functioning of neologism in the Russian language. The spheres of use and syntactic roles of words are also considered. The analysis of neologism borrowings made it possible to identify 6 features of the functioning of words in the modern Russian language.