The Art of Sandro Botticelli in Russian, Soviet and Post-Soviet Historiography

Abstract

Данная выпускная квалификационная работа посвящена рецепции творчества Сандро Боттичелли в России. В диссертации проводится обобщающий и критический историографический анализ различных отечественных текстов, посвященных работам художника, а также российских и европейских культурных процессов, в которых «принял участие» русский Боттичелли. Целью данного исследования является выявление наиболее значимых черт в облике «русского Боттичелли», характеризующих то, как предстает художник в сознании отечественного зрителя в соответствии с историческими этапами российской, советской и мировой культуры. Поставленная цель требовала решения нескольких задач: систематизация текстов и их анализ, изучение бэкграунда авторов текстов, выявление особенностей творчества Боттичелли, а также выдвижение гипотезы о том, каким предстает художник в русском сознании. Подобное масштабное исследование, посвященное рецепции Боттичелли в России и характеризующееся привлечением большого количества отечественных и зарубежных текстов, проводится впервые. Результаты и материалы исследования могут быть полезны в дальнейшем при написании работ, посвященных рецепции в отечественном сознании отдельных произведений художника, к примеру всеми известных картин «Рождения Венеры» и «Весна». Кроме того, существует вероятность реализации исследования, посвященного отражению творчества Боттичелли в русском искусстве. Для подобной работы материалы, представленные в текущей диссертации, могут стать отправной точкой.

This thesis is dedicated to the reflection of Sandro Botticelli’s art in various Russian as well as foreign (European, American) texts. The aim of the author was not only to present the critical historiographic inquiry of different writings (both Russian and foreign) but also to look at them through the lenses of the cultural and historical environment in which they were created. To achieve this goal, the following tasks were addressed: to classify and to analyze the texts, to look at the writers’s background, to identify the main characteristic features of Botticelli’s artworks and to develop the hypothesis about how the artist appears in the mind of the Russian viewer. Such an extensive overview of the artist works’ reflection in Russian texts is conducted for the first time. The results of the research could be then used for the similar type of study that may be focused around certain Botticelli’s paintings (for instance “The Birth of Venus” or “Primavera”). What is more, it is possible to conduct an inquiry that will be centered around how the Botticelli’s works have been reviewed and revised in Russian art.