Irony in business discourse

Abstract

Настоящая работа посвящена изучению иронии в деловом дискурсе, анализу функций иронии, ее особенностей и влияния данного приема на развитие и эффективное функционирование делового дискурса. Ирония неоднократно становилась объектом лингвистических исследований, однако её использование на уровне дискурса в языке делового общения и роль в реализации коммуникативной цели остаются пока ещё мало изученными, что обуславливает актуальность данной работы. Объектом исследования являются различные по объёму фрагменты устного и письменного делового дискурса, содержащие иронические высказывания. Предмет исследования — функциональные свойства иронии, ее роль в реализации коммуникативной цели, влияние элементов иронической риторики на дискурсивную систему смыслов и её внешнюю среду. В ходе анализа материалов из устного и письменного делового дискурса были выявлены функции иронии, ее особенности в деловом дискурсе и влияние иронии на развитие делового дискурса.

This work is devoted to the study of irony in business discourse, the analysis of the functions of irony, its specificity and the influence of irony on the development and effective functioning of business discourse. Irony has become the object of linguistic research, but its use at the sphere of discourse in the language of business communication and its role in the realization of a communicative goal remain poorly understood, which determines the relevance of this work. The object of the study is fragments of oral and written business discourse containing ironic statements of various volumes. The subject of the research is the functional characteristics of irony, its role in the realization of a communicative goal, the influence of elements of ironic rhetoric on the discursive system of meanings and its external environment. During the analysis of materials from oral and written business discourse, the functions of irony, its specificity in business discourse and the influence of irony on the development of business discourse were revealed.