“Friends” and “strangers” in the discourse of Russian political elites on COVID-19

Abstract

В центре внимания дипломного исследования находится конструкт «свои/чужие», сформированный и транслируемый представителями политической элиты современной России в контексте пандемии коронавирусной инфекции. Актуальность анализа конструкта «свои/чужие» подчеркивается неугасающим интересом политических элит к использованию его в качестве одного из инструментов формирования социальных представлений граждан, а также способа ведения политической дискуссии с оппонентами. Теоретическими основаниями работы являются концепция социального конструкционизма, подход критического дискурс-анализа, элитистские представления о власти. Объектом анализа является дискурс российской политической элиты по поводу коронавирусной инфекции. Выборкой для анализа послужили выступления представителей политической элиты по поводу COVID-19 для электронных СМИ за 2020-2021 годы. Также в выборку включены стенограммы заседаний Государственной Думы. В эмпирической части работы определяется содержание конструкта «свои/чужие» в контексте пандемии, выявляются качественные характеристики, которыми наделяются действующие лица исследуемого социального конструкта на основе методов критического анализа дискурса Т. ван Дейка и Н. Фэкрлоу. Образ «своих» и «чужих» развивается поэтапно. В начале пандемии среди «своих» оказываются все граждане России, а «чужаком» признается сама пандемия коронавируса. К концу 2021 года в круг «своих» включаются только те, кто соблюдают введенные в связи с пандемией ограничения, вакцинируются, а также ряд дружественных государств. К числу «чужих» будут относится те, кто не желает соблюдать ограничительные меры, вакцинироваться, кто противостоит единению народа, разрушает традиционные ценности.

The focus of the thesis research is the construct "friends /strangers", formed and broadcast by representatives of the political elite of modern Russia in the context of the coronavirus pandemic. The relevance of the analysis of the "friends /strangers" construct is emphasized by the undying interest of political elites in using it as one of the tools for forming citizens’ social perceptions, as well as a way of conducting political discussion with opponents. The theoretical foundations of the work are the concept of social constructionism, the approach of critical discourse analysis, elitist ideas about power. The object of the analysis is the discourse of the Russian political elite about coronavirus infection. The sample for analysis is the speeches of the political elite’s representatives about COVID-19 for electronic media in 2020-2021. Transcripts of meetings of the State Duma are also included in the sample. In the empirical part of the work, the content of the construct "own /others" in the context of the pandemic is determined, the qualitative characteristics that the actors of the studied social construct are endowed with are revealed on the basis of the methods of critical discourse analysis developed by T. van Dijk and N. Fairclough. The image of "friends" and "strangers" develops in stages. At the beginning of the pandemic, all Russian citizens turn out to be among "friends", and the coronavirus pandemic itself is recognized as a "stranger". By the end of 2021, only those who comply with the restrictions imposed in connection with the pandemic, those who are vaccinated, as well as a number of friendly countries, are included in the circle of "friends". Those who do not want to comply with restrictive measures, vaccinate, who oppose the unity of the people, destroy traditional values are among the "strangers".