Works by Lu Yin in the context of Chinese feminism

Abstract

Данная выпуская квалификационная работа посвящена творчеству Лу Инь в контексте китайского феминизма. Лу Инь – писательница, чье творчество относиться к периоду «Движения 4 мая». Лу Инь была членом «Общества изучения литературы», к тому же единственной женщиной-писателем в первом составе. Она создала всего около восьмидесяти повестей и рассказов, а также четыре романа. Кроме того, Лу Инь написала немало статей и очерков. Среди писательниц «4 мая» она по праву считается самой плодовитой. Лу Инь создала множество женских персонажей, которые переживали те же трудности и невзгоды, что и реальные женщины, жившие в ту непростую эпоху. В своем творчестве она продвигала идеи феминизма. Также Лу Инь была одной из первых китайских писательниц, обратившихся в своем творчестве к революционной тематике. В качестве временных рамок работы можно принять годы жизни писательницы, а именно: 1898 – 1934. Актуальность темы данной работы обусловлена следующими факторами. Во-первых, Лу Инь как писательница внесла большой вклад в Литературу Нового Китая в общем и в литературу «Движения 4 мая» в частности. В своих произведениях Лу Инь не боялась поднимать темы, актуальные для своего времени – особое внимание она уделяла вопросу эмансипации женщин. Во-вторых, стоит отметить, что на русском языке нет ни одной работы, посвященной творчеству Лу Инь. В-третьих, произведения Лу Инь помогут лучше понять, что чувствовали и чем жили китайские женщины первой половины ХХ века, какие у них были взгляды и переживания, к чему они стремились и какое место занимали в обществе. Цель данной работы – проанализировать феминистские мотивы в произведениях Лу Инь. Для осуществления обозначенной цели поставлены следующие задачи: 1. Изучить жизненный и творческий путь Лу Инь. 2. Изучить феминистские мотивы в произведениях Лу Инь в контексте семьи. 3. Изучить феминистские мотивы в произведениях Лу Инь вне контекста семьи. Данная работа состоит из введения, трех глав и заключения.

This graduation thesis is devoted to the work of Lu Yin in the context of Chinese feminism. Lu Yin is a writer whose work belongs to the period of the "May 4 Movement". Lu Yin was a member of the "Society for the Study of Literature", besides the only female writer in the first composition. She has created a total of about eighty novels and short stories, as well as four novels. In addition, Lu Yin has written many articles and essays. Among the writers of "May 4", she is rightfully considered the most prolific. Lu Yin created many female characters who experienced the same difficulties and adversities as real women who lived in that difficult era. In her work, she promoted the ideas of feminism. Lu Yin was also one of the first Chinese writers who turned to revolutionary themes in her work. As the time frame of the work, you can take the years of the writer's life, namely: 1898 – 1934. The relevance of the topic of this work is due to the following factors. Firstly, Lu Yin, as a writer, made a great contribution to the Literature of New China in general and to the literature of the "May 4 Movement" in particular. In her works, Lu Yin was not afraid to raise topics relevant to her time – she paid special attention to the issue of women's emancipation. Secondly, it is worth noting that there is not a single work in Russian dedicated to the work of Lu Yin. Thirdly, Lu Yin's works will help to better understand what Chinese women of the first half of the twentieth century felt and lived, what their views and experiences were, what they aspired to and what place they occupied in society. The purpose of this work is to analyze feminist motives in the works of Lu Yin. To achieve this goal, the following tasks are set: 1. To study the life and creative path of Lu Yin. 2. To study the feminist motives in the works of Lu Yin in the context of the family. 3. To study feminist motives in the works of Lu Yin outside the context of the family. This work consists of an introduction, three chapters and a conclusion.