Virtual poesis: the principles of scientific research presentation

Abstract

Гибридная среда в значительной степени является закономерным следствием тех изменений, которые привнесла цифровая среда в способы коммуникации людей и восприятия ими окружающего мира. Данное понятие подразумевает сочетание разных культурных контекстов, динамичное взаимодействие с ними и особый подход к созданию смыслов и их считыванию аудиторией. В данном исследовании выдвинуто предположение о том, что и самому исследователю или дизайнеру необходимо мыслить и конструировать проект «гибридно», уподобляясь предмету рассмотрения. Исходя из выдвинутого предположения, ключевой стратегией исследования было решено выбрать именно междисциплинарный подход, который сочетает в себе «мозаичное восприятие» и способ формирования текста и проекта по принципу имплозивности. Подобный способ позволил понять актуальные подходы к организации знаний в свете динамичных изменений мира. Посредством анализа исследований и концепций о мета-модернизме, конвергентной культуре, ксено-утопии и теорий о характере динамичного современного искусства, а также подробному изучению характера цифровой среды в исследовании сформулированы основные принципы для дизайн-проектирования коммуникативных систем. Условие которых: открытость к «соавторству» и расчет на соучастие со стороны аудитории; создание метафорических, аллегорических и иносказательных измерений проекта; нелинейные структуры и разработка на стыке дисциплин. Предложением и примером к созданию таких систем служит разработанный метод «Виртуальный поэзис: принципы представления научного исследования», который содержит комплексное предложение для проектирования перформативной презентации. Разработанный метод основан на «ветвящемся» алгоритме, адаптирующемся под задачи исследователя/дизайнера и нацелен на ​​расширение представлений исследователя о возможностях презентации, что в свою очередь сообщает о природе гибридной среды.

The hybrid environment is to a great extent a natural consequence of the changes that the digital environment has brought to the way people communicate and perceive the world around them. This notion implies a combination of different cultural contexts, a dynamic approach to dealing with them and a specific method of creating meanings and their perception by the audience. This research makes the assumption that the researcher or designer should also think and construct the project in a «hybrid way», likened to the subject under consideration. Following this idea, it was decided to choose an interdisciplinary approach as the key research strategy, which combines «mosaic perception» and an implosive way of forming the text and the project itself. This method allowed us to understand current approaches to the organization of knowledge under the conditions of a dynamically changing world. Through the analysis of studies and concepts on meta-modernism, convergent culture, xenootopia and theories on the character of dynamic contemporary art, as well as a detailed examination of the nature of the digital environment, the study formulated basic principles for the design of communication systems. The conditions needed for these communicative systems to function are openness to «co-authorship» and implied participation of the audience; the creation of metaphorical, allegorical and non-figurative dimensions of the project; non-linear narrative structures and the design of presentation at the intersection of disciplines. An example of creating such systems is the method developed as part of the research «Virtual Poiesis: Principles of Presenting Scientific Research», which contains a comprehensive program for creating a performative presentation. The method that was developed is based on a ‘branching’ algorithm that adapts to the researcher/designer’s tasks and aims to extend the researcher’s understanding of the possibilities of presentation, which in its turn conveys the essence of a hybrid environment.