Tibetan Buddhism in the works of Western researchers

Abstract

Настоящая работа посвящена рассмотрению восприятия тибетского буддизма в кругу западных исследований. Ее целью можно назвать изучение специфики западной интерпретации тибетского буддизма, основанной на анализе источников, посвященных отдельным аспектам тибетского буддизма и охватывающим период от первых описаний Тибета до современности. Данная цель раскрыта в работе через решение трех задач, соответствующих трем главам исследования: это задачи описания первых западных работ, посвященных тибетскому буддизму и особенностям его ритуальной жизни, изучения западных концепций, построенных с опорой на один из важнейших священных текстов тибетского буддизма - Тибетскую "Книгу мертвых", а также разбора современных исследований, представляющих свой взгляд на многие вопросы, обусловленные текущим положением тибетского буддизма. В заключении подведены итоги исследования и сделаны выводы по всей работе. Дипломная работа состоит из введения, трёх глав, заключения и списка использованной литературы. Объем работы – 101 страница. При написании дипломной работы всего было использовано 47 источников.

This work examines the perception of Tibetan Buddhism in the Western researches. Its object is studying the specific character of Tibetan Buddhism's interpretation in the West. The research is based on analyzing sources describing different aspects of Tibetan Buddhism and covering the period from the first descriptions of Tibet to the present time. This object is attained by accomplishing 3 tasks which correspond to 3 chapters of the work. These tasks are describing the first Western researches of Tibetan Buddhism and distinctive features of sacral life, studying the first Western conceptions based on one of the most important books about Tibetan Buddhism "The book of the dead" and observing the modern researches which give its own answers to many questions. In conclusion there are the results of the research and inferences concerning the whole work. The graduate work contains the introduction, three chapters, the conclusion and the list of the used sources. The work has 101 pages. 47 sources were used in writing this graduate work.