Traditional Chinese holidays in social context

Abstract

Объект исследования – китайские традиционные праздники, предмет исследования – социальный аспект традиционных китайских праздников. Традиционные праздники являются важной частью китайской культуры, и без их тщательного изучения и анализа невозможно понять носителей китайской ментальности и строить с ними плодотворное общение. В первой главе исследования было дано определение понятию традиционных китайских праздников. Также были выявлены основные типы праздников, их роль и значение в современном обществе. Во второй главе данного исследования были рассмотрены по отдельности пять главных китайских традиционных праздников (Праздник Весны (китайский Новый Год), Праздник Фонарей (Юань-сяо), Праздник Драконьих Лодок (Дуань-у-цзе), Праздник Луны и Урожая (Чжун-цю), Праздник Любви (Ци-си, китайский День Святого Валентина)), их истоки, история происхождения и развития, способы празднования, а также их социальные роли, функции и значение. Исследование было проведено на основе общенаучных методов: сбора информации, интервьюирования респондентов, системного анализа, обобщения и выводов. В результате проведенного исследования было установлено, что традиционные китайские праздники имеют многочисленные и разнообразные социальные функции: интегративную на общегосударственном уровне, интегративную на семейном уровне, интегративную на уровне локальных сообществ, функцию поддержания этнического самосознания, функцию сохранения нации в эпоху глобализации, воспитательно-педагогическую, информационно-коммуникативную, идеологическую, эстетическую, развлекательную и компенсаторную функции. Данная дипломная работа на 91 странице включает в себя введение, две главы, заключение, 10 иллюстраций и список использованной литературы. Результаты данного исследования могут представлять интерес для специалистов социальных наук, политологов, востоковедов и всех, кто интересуется китайской историей и культурой.

The object of the research is the Chinese traditional festivals. The subject of the study is social aspect o the Chinese traditional festivals. Traditional festivals form an important part of any culture. For this reason it is impossible to understand and to deal with representatives of the Chinese culture without special research and knowledge of the Chinese traditional festivals. The first chapter of the research deals with the definition of the Chinese traditional festivals. We described the most common types of the traditional festivals, as well as their functions and meaning for the modern society. In the second chapter of the thesis we studied five most widely spread Chinese traditional festivals, including Chinese New Year, Chinese Lantern Festival, Dragon Boat Festival, Double Seventh Day (China’s Valentine’s Day) and Mid-Autumn Festival. We described their origin, history of development, way of celebrating, as well as social role, functions and the meaning for each of these festivals. The research was carried out on the basis of the scientific methodology, including data capture, interviewing, system-oriented analysis, making summary and conclusions. We stated that the Chinese traditional festivals have a great number of various social functions, including integrative function on the state level, integrative function on the family level, integrative function on the level of local Chinese communities, function of national identity sustainability, function of the nation preservation in the period of globalization, as well as pedagogical, informative, communicative, entertaining and compensatory functions. The diploma thesis comprises 91 pages, including introduction, two chapters, conclusion, 10 figures and the reference list on 9 pages. Results of the diploma thesis may be of interest for social researchers, political analysts, Orientalist scholars, as well as to all the people interested in the Chinese history and culture.