Russian – Spanish relations at the beginning of the 21st century (2000 - 2015)

Abstract

Данная работа посвящена исследованию классической триады отношений между Россией и Испанией – политики, экономики и культуры – в начале XXI века. Выбор временного периода с 2000 г. по 2015 г. обусловлен сроками нахождения на посту председателя Правительства Королевства Испания Хосе Марии Аснара (2000-2004 гг.), Хосе Луиса Родригес Сапатеро (2004-2011 гг.) и Мариано Рахоя (2011-2015 гг.).

В работе раскрыты российско-испанские отношения с точки зрения наиболее значимых политических (европейская безопасность, международный терроризм, сотрудничество РФ и ЕС), экономических и торговых проблем (туризм, прямые иностранные инвестиции, внешняя торговля), культурных и научно-образовательных вопросов взаимодействия. Выбор рассматриваемых направлений российско-испанского сотрудничества определяется комплексным характером поставленной проблемы, необходимостью всесторонне исследовать отношения России и Испании в начале XXI века.

Вопреки возникавшим в тот или иной период противоречиям, государствам удавалось сохранять добрые отношения, что характерно для всех трех периодов председательства глав испанского Правительства и нахождения во главе страны российских Президентов В.В. Путина (2000-2008 гг., 2012-…гг.) и Д.А. Медведева (2008-2012 гг.), видевших Россию и Испанию стратегическими политическими и экономическими партнерами, чье культурное и научное-образовательное взаимодействие оказывало непосредственное влияние на два остальных элемента классической триады.

This work is devoted to study “the classic triad” of relations between Russia and Spain – politics, economics and culture in the early twenty-first century. The choice of the time period since 2000 - 2015 time-bound tenure of the Chairman of the Government of the Kingdom of Spain José María Aznar (2000-2004), Jose Luis Rodriguez Zapatero (2004-2011) and Mariano Rajoy (2011-2015).

The work reveals that Russian-Spanish relations from the point of view of the most important political (European security, international terrorism, cooperation of the Russian Federation and the EU), economic and trade problems (tourism, foreign direct investment, international trade), cultural and scientific-educational cooperation. The choice of the considered directions of Russian-Spanish cooperation is determined by the complex nature of the problem, by the need to investigate the relations between Russia and Spain at the beginning of the XXI century.

In spite of occurring in a particular period of contradictions, both states were able to maintain good relations, which is typical for all three periods of the presidency of the heads of the Spanish Government and stay at the head of the country Russian President Vladimir V. Putin (2000-2008, 2012-...) and Dmitry A. Medvedev (2008-2012), who have considered Russia and Spain as the strategic political and economic partners, whose cultural and scientific-educational cooperation has had a direct impact on two of the remaining element of “the classic triad”.