The evolution of cultural ties between the Russian Federation and the Kingdom of Spain

Abstract

Исследование посвящено развитию культурных связей Российской Федерации и Королевства Испания в период 1991-2019 гг. Цель исследования заключается в определении эволюции всего комплекса характеристик культурного сотрудничества Российской Федерации и Испании. Современный период двусторонних отношений мало изучен и представляет особенный интерес в виду повышения их уровня до стратегического, вместе с тем культурные связи наших стран часто отмечают как наименее проблемное, активно модернизируемое направление отношений. Благодаря появлению открытых независимых источников информации в виде публикаций на официальных сайтах государственных и негосударственных культурных агентов, в исследовании проанализированы многочисленные документы и мероприятия культурного характера. Большое внимание уделено вкладу органов внешних сношений и культурных центров наших стран, российских соотечественников в Испании в двусторонние связи, а также основным направлениям и формам сотрудничества на современном этапе, выявлению проблем и перспектив в сравнении с историческими предпосылками культурных связей. Были измерены количественные показатели проведенных за исследованный период Посольствами, Министерствами иностранных дел, культурными центрами России и Испании мероприятий и на полученных данных определены тенденции российско-испанских культурных связей.

The study is devoted to the development of cultural ties between the Russian Federation and the Kingdom of Spain in the period 1991-2019. The purpose of the study is to determine the evolution of the whole range of characteristics of the cultural cooperation of the Russian Federation and Spain. The current period of bilateral relations has been little studied and is of particular interest in view of raising them to strategic level, however, the cultural ties of our countries are often noted as the least problematic, actively modernized direction of relations. Due to the emergence of open independent sources of information in the form of publications on the official websites of state and non-state cultural agents, numerous documents and cultural events are analyzed in the study. Much attention is paid to the contribution of foreign relations bodies and cultural centers of our countries, Russian compatriots in Spain to bilateral relations, as well as to the main directions and forms of cooperation at the present stage, the identification of problems and prospects in comparison with the historical background of cultural relations. The quantitative indicators of the events carried out during the study period by the Embassies, the Ministries of Foreign Affairs, the cultural centers of Russia and Spain were measured, and the trends in Russian-Spanish cultural relations were determined on the basis of the data obtained.