Representations and warranties: Russian and foreign experience

Abstract

В данной выпускной квалификационной работе проведен анализ института заверений об обстоятельствах. Актуальность исследования обусловлена новизной нормы ст. 431.2 Гражданского Кодекса Российской Федерации для отечественного правопорядка, а также дискуссионностью вопроса о правовой природе факта предоставления заверений об обстоятельствах и правовой природе ответственности в случае предоставления недостоверных заверений. Для подробного рассмотрения функционирования данного института был проведен анализ складывающейся практики правоприменения российскими судами и выявлены проблемы, возникающие при рассмотрении дел на практике. Также, в рамках работы было проведено обозрение зарубежных законодательств, таких как английское, американское и немецкое, а также были разобраны Модельные правила европейского частного права. Автор приходит к выводу о невозможности отождествления российских заверений об обстоятельствах с их зарубежными аналогами, а также о необходимости более подробного законодательного регулирования функционирования данного правового института в Российской Федерации.

In this final qualifying work is dedicated to the analysis of the institute of representations. The relevance of the study is due to the novelty of the norm of Article 431.2 of the Civil Code of the Russian Federation for the Russian law system, as well as the debatable issue of the legal nature of the fact of providing representations and the legal nature of responsibility in the case of providing false representations. For a detailed review of the functioning of this institution, an analysis of the current practice of Russian courts was carried out and problems which arise when considering cases in practice were identified. Also, as part of the work, a review of foreign legislation, such as English, American and German, was conducted, as well as Draft Common Frame of Reference were analyzed. The author comes to the conclusion that it is impossible to identify Russian representations with their foreign analogs, as well as the need for more detailed legislative regulation of the functioning of this legal institution in the Russian Federation.