The Reconstruction of Working Methods for Constructing Architectural Forms Two Temples of the First Half of the 16th Century

Abstract

The article is dedicated to the review of the erecting process for tower type cult structures in early 16thcentury Russia. Since there are common laws for military, civil and religious architecture, the author is trying to solve the problem by using the erecting method for tower type of civil constructions described by Alberti in the analysis of religious buildings of the same type. The article also contains a detailed study of volumetric composition of the Church of St. John Climacus and the Church of the Ascension in Kolomenskoye village. The author comes to the conclusion that Italian architects of these churches used the method described by Alberti, and that, as evidence shows, they could use some decorative elements from the image of the original façade of the church of Santa Maria del Fiore in their work. 

 Статья посвящена реконструкции рабочего метода для древнерусских культовых сооружений башенного типа начала XVI в. Учитывая общность целого ряда технических приемов, используемых при возведении оборонительных, гражданских и культовых построек, автор данного исследования проанализировал характерные особенности рабочих методов, представленных в трактате Альберти, применительно к проблеме изучения практики древнерусских зодчих. В качестве конкретных образцов в статье рассматриваются индивидуальные, специфические особенности объемно-пространственных композиций церкви Иоанна Лествичника в Московском Кремле и церкви Вознесения Господня в селе Коломенском. Предложенный автором новый подход осмысления древних строительных технологий принципиально отличается от традиционного абстрактно-математического анализа, обычно применяемого в изучении памятников архитектуры.

Теоретический вариант реконструкции рабочего метода, описанного Альберти, показал творческий потенциал, заложенный в этих технологических приемах, которыми, как мы предполагаем, воспользовались итальянские архитекторы в практике строительства на русской почве. Также проведенный анализ позволил выявить и ряд различий, в частности, в способах определения габаритных размеров объемно-пространственной композиции, масштаба декоративных элементов, а также дал возможность иначе интерпретировать термин «на деревянное дело».