Reception of Nikolai Gogol’s works in Serbian realistic literature

Abstract

Данная работа представляет собой исследование рецепции творчества Н. В. Гоголя в сербской реалистической литературе второй половины XIX - начала XX веков. В первой главе проводится обзор историко-культурных предпосылок возникновения реализма в сербской литературе, рассматривается переход от романтизма к реализму, причины, обусловившие влияние творчества Гоголя на литературный процесс в Сербии во второй половине 19 века; во второй, третьей и четвертой главах исследуется влияние и типологические сходства в произведениях Гоголя и сербских писателей, условия, и причины их возникновения. Материалом для данного исследования послужили произведения Н. Гоголя, М. Глишича, С. Сремаца и Б. Нушича. Метод исследования: сравнительно-сопоставительный и культурно-исторический подходы.

This work is research of Nikolai's Gogols influence on Serbian literature of late 19th-20th centuries. First chapter is dedicated to cultural and historical background of realism in Serbian literature. It also studies shift from romanticism to realism as well as reasons why Gogol influenced Serbian literature of late 19th century. Second,third and fourth chapters include investigation of Gogols novels and Serbian writers. It also focuses on comparison and similarities of their styles. This study is based on novels by N.Gogol,M.Glishich,S.Sremac and B.Nushich. This methods used are contrastive-comparative approach and culture-historical approach.