The artistic elements in the report on the international theme

Abstract

Аннотация выпускной квалификационной работы Борецкой Вероники Александровны «Художественные элементы в репортаже на международную тему» Н. рук. – Тимченко Инна Святославовна, старший преподаватель Кафедра международной журналистики Очная форма обучения Ключевые слова: международная журналистика, репортаж, СМИ, медиарынок. Key-words: international journalism, reportage, media, media market. Каждый день мы получаем потоки информации на международные темы – новости, аналитические статьи, репортажи. Для эффективного общения с аудиторией, для воздействия на неё журналист использует множество приёмов. Так, автор привлекает внимание читателя в репортаже с помощью художественных элементов. Сегодня, в связи с пристальным вниманием людей к международной теме, журналисту необходимо грамотно использовать инструменты по созданию того или иного материала, в частности, художественные элементы в репортаже, чем и обусловлена актуальность данного исследования. Объект нашего исследования – репортажи на международную тему. Предмет – использование художественных элементов в репортаже на международную тему. Целью дипломной работы является определение специфики использования элементов художественности в репортаже на международную тему. Для достижения поставленной цели были определены следующие задачи: • дать определение и рассмотреть сущность понятия «репортаж»; • выявить особенности художественных элементов, в частности, художественной детали, портрета, пейзажа и интерьера; • проанализировать использование художественных элементов в репортаже на международную тему: определить функции, цели и особенности; • выбрать основные эффекты в репортаже, на которые работают художественные элементы. Теоритическая база основана на трудах выдающихся деятелей науки в области журналистики и литературы. В частности, мы использовали исследования жанра репортаж. Основными теоретиками, на работы которых мы опирались, стали Ким М. Н., Солганик Г. Я., Милых М. К., Мансурова В. Д., Смирнова С. С., Ученова В. В. и другие деятели науки. При анализе влияния художественных элементов на журналистский текст мы обращались к труду Дмитриевой Н. А. «Изображение и слово». Эмпирическая база исследования включает в себя репортажи, опубликованные в период с 2015 по 2017 год в ведущих российских изданиях («Русский репортер», «Новая газета», интернет-портал «Медуза», газета «Аргументы и факты», портал «Сноб», информационное агентство «РИА новости»). Структура работы. Исследование состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. В первой главе рассматривается понятийный аппарат и выделяются особенности использования художественных элементов в репортаже. Вторая глава посвящена анализу элементов художественности в репортаже на международную тему.

ANNOTATION OF WRC Boretskaya Veronika Alexandrovna «Artistic elements in the report on the international theme» Supervisor - Timchenko Inna Svyatoslavovna, senior lecturer Department of International Journalism Full-time education Ключевые слова: международная журналистика, репортаж, СМИ, медиарынок. Key-words: international journalism, reportage, media, media market. Every day we receive information flows on international topics - news, analytical articles, reports. To effectively communicate with the audience, the journalist uses a variety of techniques to influence her. So, the author draws the attention of the reader in the reportage with the help of artistic elements. Today, due to close attention of people to the international topic, a journalist needs to use the tools to create a particular material, in particular, artistic elements in the reportage, which is the reason for the relevance of this study. The object of our research is reporting on the international topic. The subject is the use of artistic elements in a report on an international topic. The purpose of the thesis is to determine the specifics of using artistic elements in reporting on an international topic. In connection with the goal, the following tasks were formulated: • give a definition and consider the essence of the concept of "reporting"; • identify features of artistic elements, in particular, artistic detail, portrait, landscape and interior; • analyze the use of artistic elements in reporting on an international topic: identify functions, goals and characteristics; • select the main effects in the reportage, which work artistic elements. The theoretical base is based on the writings of outstanding scientists in the field of journalism and literature. In particular, in the thesis work we used studies of the genre reportage. The main theorists, on whose studies we relied on, were Kim M. N., Solganik G. Ya., Milykh M.K., Mansurov V.D. and Smirnova S.S., Uchenova V.V. and other scientists. When analyzing the influence of artistic elements on the journalistic text, we turned to the work of Dmitriyeva N.A. "Image and word". The empirical base of the research includes reports published in the period from 2015 to 2017 in the leading Russian publications (Russian Reporter, Novaya Gazeta, Meduza Internet Portal, Argumenty i Fakty newspaper, Snob, News agency RIA Novosti). Structure of the work. The study consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and applications. In the first chapter, the conceptual apparatus is examined and the peculiarities of the use of artistic elements in the report are highlighted. The second chapter is devoted to the analysis of artistic elements in the reportage on the international topic.