Stylistic and speech characteristics of hobby television journalism

Abstract

Аннотация магистерской диссертации Пусурмановой Камиллы Гамальевны «СТИЛИСТИКО-РЕЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕЛЕЖУРНАЛИСТИКИ ХОББИ» The stylistic-speech features of hobby TV journalism Н. рук. – Дускаева Лилия Рашидовна, доктор. филол. наук, профессор Направление подготовки – Журналистика Профиль – Журналистика сферы досуга Ключевые слова: тележурналистика хобби, речевые жанры, стилистико-речевые особенности, телепередача о хобби, жанровые модели, хобби-деятельность. Key words: hobby TV journalism, speech genres, stylistic-speech features, hobby TV program, genre models, hobby activity. Актуальность предпринятого исследования определяется необходимостью осмысления телевизионных журналистских материалов, посвященных хобби, с точки зрения методов интенциональной стилистики. Попытка выявить стилистико-речевые особенности посредством анализа речевых жанров представляется важным этапом для развития речевой культуры журналиста, освещающего хобби-деятельность, поскольку владение речевыми инструментами является необходимой компетенцией любого профессионала массмедиа. Новизна работы данного исследования состоит в изучении и формулировании стилистико-речевых особенностей телевизионных журналистских материалов, посвященных хобби. Впервые была предпринята попытка разработать систему речевых жанров тележурналистики хобби: выявить адекватные речевые инструменты реализации авторского замысла в данной сфере. Теоретическую и методологическую основу магистерской диссертации при исследовании природы речевых жанров составили работы М. М. Бахтина, М. Н. Кожиной, В. А. Салимовского, Н. Д. Арутюновой, В. В. Виноградова, Л. Р. Дускаевой, И. Н. Горелова, К. Ф. Седова. В качестве общей теоретической базы для изучения роли и функций журналистики мы опирались на научные работы И. Н. Блохина, Е. П. Прохорова, С. Г. Корконосенко. Для рассмотрения функциональных и типологических особенностей тележурналистики хобби мы опирались на работы Е. П. Почкай, М. Н. Николаева, Г. В. Кузнецова. Для изучения природы хобби как способа досугового времяпрепровождения и психологии людей, увлекающихся разными видами хобби, мы использовали работы И. М. Верещагиной, Л. А. Акимовой, Ю. А. Стрельцова, А. Б. Мискевича. Методы. В работе применены методы типологического, интенционально-стилистического анализа, а также использованы общенаучные методы анализа и синтеза, наблюдения, аналогии, интерпретации и обобщения. Объектом исследования диссертационной работы являются телевизионные журналистские материалы о хобби. В качестве предмета исследования рассматриваются речевые жанры тележурналистики хобби. Целью данного исследования является выявление стилистико-речевых особенностей тележурналистики хобби через речевые жанры. Поставленная цель предполагает решение следующих задач: 1) определить особенности предмета отображения в тележурналистике хобби; 2) изучить типологические особенности и функции тележурналистики хобби; 3) выявить экстралингвистические факторы формирования речевых жанров тележурналистики хобби; 4) создать систему речевых жанров тележурналистики хобби; 5) определить стилистико-речевые особенности реализации жанровых моделей тележурналистики хобби; Эмпирическую базу исследования составили телевизионные выпуски российских передач «Планета собак» (канал «Моя планета») и «Вкус по карману» (канал «Кухня-ТВ»). Анализируемые телевизионные выпуски в количестве 30 были отобраны методом случайной выборки. Апробация результатов исследования. Основные положения магистерской диссертации освещались на заседании секции «Периодическая печать: социально-профессиональные установки журналиста и редакции» в рамках 15-й международной конференции студентов, магистрантов и аспирантов "Медиа в современном мире. Молодые исследователи", а также на заседании секции «Журналистика» (подсекция – «Современный медиатекст») международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов-2017». Структура работы. Диссертационная работа, общий объем которой составляет 109 страниц, состоит из введения, трех глав, заключения, списка литературы. В первой главе очерчиваются границы хобби-деятельности и ее признаки, анализируется типология тележурналистики хобби, исследуется ее функциональное назначение. Во второй главе рассматриваются экстралингвистические факторы формирования речевых жанров тележурналистики хобби, создается система речевых жанров тележурналистики хобби. В третьей главе на конкретных примерах из практики рассматриваются стилистико-речевые особенности реализации основных целеустановок журналиста – информировать, оценить и побудить. Положения, выносимые на защиту. 1. Предмет отображения тележурналистики хобби – это специфический способ досугового времяпрепровождения, который отличается от остальных досуговых форм следующим рядом признаков: регулярность (периодичность), добровольность выбора, получение удовольствия, наличие действия или движения. Тележурналистика хобби – это направление журналистики сферы досуга, которое отвечает специализированным запросам и удовлетворяет потребности целевой аудитории любителей относительно хобби-деятельности и ее элементов. 2. К наиболее актуальным функциям телевизионной журналистики хобби можно отнести следующие: рекреативная, образовательная, культурно-просветительская, интегративная. Перечисленные функции связаны с расслаблением и развлечением, обучением и просвещением любителя, а также с объединением любительского сообщества. Экстралингвистическими предпосылками стилистико-речевых особенностей тележурналистики хобби являются следующие факторы: общая интенциональная направленность журналистских материалов, социально-ролевые характеристики тележурналистики хобби и запросы целевой аудитории любителей. 3. В тележурналистике хобби сформировались жанровые модели, имеющие особую направленность и отражающие специфические черты этого направления. Каждая жанровая модель реализуется в телевизионных журналистских материалах в рамках информирующих, оценочных и побудительных групп речевых жанров. В тексте жанровые модели находят воплощение посредством речевых средств разных уровней языка.

Annotation for thesis written by Pusurmanova Kamilla Gamalevna The stylistic-speech features of hobby TV journalism. S. l. – Liliya Raschidovna Duskaeva, doctor of Philology Professor Training trend – “Journalism”. Type – “Spare time journalism”. Key words: hobby TV journalism, speech genres, stylistic-speech features, hobby TV program, genre models, hobby activity. Actuality of the undertaken research is determined by necessity to try to understand hobby TV journalistic materials from the standpoint of functional stylistic methods. An attempt to reveal the stylistic-speech features by analyzing speech genres is important to improve speech culture of a journalist elucidating hobby activity because the possession of speech instruments is the necessary competence for any mass media professional. The novelty of this research is in studying and formulating stylistic-speech features of TV journalistic materials on hobby. For the first tine an attempt was made to work out the system of speech genres of hobby TV journalism, to bring out adequate speech instruments of realization of the author’s intentions in this sphere. Theory and methods of thesis on investigation the nature of speech genres are based on the works of M. M. Bahtin, N. D. Arutynova, V. V. Vinogradov, M. N. Kojina, V. A. Salimovskiy, I. N. Gorelov, K. F. Sedov. We were guided by the works of I. N. Blokhin, E. P. Prokhorov, C. G. Korkonosenko as the common theoretical proof in support of studying the role and functions of journalism. To conceder the functional and typological features of hobby journalism we were guided by the works of E. P. Pochkai, M. N. Nikolaev, G. V. Kuznetsov. To study the nature of hobby as the way of spending one’s spare time and psychology of people be keen on different kinds of hobby we used the works if I. M. Vereschagina, L. A. Akimova, Y. U. Streltsov, A. B. Miskevich. The methods of functional stylistic and intentional-stylistic analyses and also common scientific methods of observation, analogy, interpretation and generalization were adopted in the work. The object of the thesis investigation is a number of hobby TV journalistic materials. Speech genres of TV journalism are the subject of this research. The aim of the investigation is to show up the stylistic speech features of hobby TV journalism by speech genres. The decisions of the following tasks are intended: 1. To define features of represented subject of hobby journalism; 2. To study typological features and functions of journalism 3. To reveal extralinguistic factors to form speech genres of TV journalism. 4. To originate a system of speech genres of hobby TV journalism. 5. To determine the stylistic speech features of realization of genres models of hobby TV journalism. TV issues of the Russian products “Planet of dogs” (the channel “My planet”) and “Taste by a pocket” (the channel “Cuisine-TV”) formed the empiric base of the research. The analyzed TV issues in the number of 30 were selected by the methods of a chance choice. Approbation of the research results. Principal propositions of the thesis have been dealt at a section meeting “Press: social and professional aims of a journalist and editorial stuff” at the 15 International conference of students, magistrates and post-graduate students “Media in the present world. Young researches” and also at section meeting “Journalism” (subsection – “Modern media text”) of the Lomonosov-2017 International scientific conference of students, post-graduate students and young scientists. Structure of the work. There the introductions, 3 chapters, the conclusion, the list of literature in the thesis which volume is 109 pages in the first chapter, the bounds of hobby activity and his features are outlined, the typology of TV journalism is analyzed, its functional purpose is studied. In the second one, the extralinguistic factors of forming the speech genres of hobby TV journalism are considered, the systeme of speech genres is formed. In the third chapter the stylistic speech features of the basic purpose designations of a journalist as to inform, to apprise, to impel are examined on the concrete practical examples. Propositions of the thesis. 1. The subject of hobby TV journalism is a specific way of spare time spending that differs from other ways of spare time spanding by the following features: regularity (at regular intervals), voluntariness (one’s own choice), taking pleasure, actions or motions. 2. Hobby TV journalism is the trend of spare time spending journalism that response to specialized requests and satisfies needs of special audience of fanciers concerning hobby activity and its elements. 3. The most actual functions of hobby TV journalism are follows: recreative, educational, cultural and elucidative, integrative ones. All the enumerated functions are bound up with relaxation and entertainment, training and elucidation of a fancier and also with fancier’s unions. 4. Common intentional trend of journalistic materials, social character of hobby TV journalism and requests of special audience of fanciers are the extralinguistic preconditions of the stylistic-speech features of hobby TV journalism. 5. Particular genres models having peculiar trend and specific characters of this way are formed in hobby TV journalism. Everyone of genres models is realized in TV journalistic materials within informative, appraising, impelling groups of speech genres. In the text genres models are realized by speech means of different levels of the language.