The representation of animals in the Quran

Abstract

Данная работа посвящена исследованию зоонимов, представленных в тексте Корана и в современном арабском языке. Целью данной работы является исследование смысловой взаимосвязи языка Корана с современным арабским языком на примере зоонимичной лексики. В ходе работы был произведен анализ всех используемых зоонимов в Коране, их частотность и коннотативное значение. В практической части исследования были изучены паремии с компонентами зоонимами и был произведен комплексный анализ значений, которые приобретают зоонимы в современном арабском языке. На основе проведенного исследования делается вывод о значительном влиянии, оказываемом Кораническим Откровением на арабский язык и широкой распространённости зоонимичной лексики не только в Коране, но и в современной языковой традиции. Данное исследование представляется полезным для изучения особенностей этнокультуры представителей арабского и мусульманского мира.

This work is devoted to the study of zoonyms presented in the text of the Quran and in modern Arabic. The purpose of this work is to study the semantic relationship between the language of the Quran and the modern Arabic language on the example of zoonymic vocabulary. In the course of the work, an analysis was made of all zoonyms used in the Quran, their frequency and connotative meaning. In the practical part of the study, proverbs with zoonym components were studied and a comprehensive analysis of the meanings acquired by zoonyms in modern Arabic was carried out. On the basis of the study, a conclusion is made about the significant influence exerted by the Quranic Revelation on the Arabic language and the wide prevalence of zoonymic vocabulary not only in the Quran, but also in the modern language tradition. This study might be useful for studying the characteristics of the ethnic culture of the representatives of the Arab and Muslim world.